Traduction de «inn edinburgh princes street staat » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn Edinburgh Princes Street staat in het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de Royal Mile. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische Edinburgh Castle.
Eine malerische Aussicht auf das historische Edinburgh Castle bietet Ihnen das Premier Inn Edinburgh Princes Street. Sie wohnen hier im Haupteinkaufsviertel 15 Gehminuten von der Royal Mile entfernt.

Slechts 5 minuten verderop vinden gasten de belangrijkste winkelstraat van Edinburgh, Princes Street.
Und in weiteren 5 Minuten gelangen Sie in die Haupteinkaufsstraße von Edinburgh - die Princes Street.

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage in der Princes Street gegenüber dem Turmdenkmal Scott Monument und der National Gallery. Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre und den Blick auf die Burg Edinburgh Castle.

Motel One Edinburgh-Prinsen ligt in het hart van Princes Street en op minder dan 5 minuten lopen van het station Edinburgh Waverley.
Das Motel One Edinburgh-Princes befindet sich mitten an der Princes Street, weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt.

Deze moderne Premier Inn ligt op een prachtige locatie in de binnenstad van Edinburgh, op slechts 10 minuten lopen van Princes Street en Edinburgh Castle.
In einer herrlichen Lage im Stadtzentrum von Edinburgh befindet sich dieses moderne Premier Inn, nur 10 Gehminuten von der Princes Street und dem Schloss Edinburgh entfernt.

Het Royal British Hotel ligt in Princes Street en biedt uitzicht over het kasteel van Edinburgh en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Royal British Hotel liegt an der Princes Street, bietet einen Blick auf die Burg Edinburgh Castle, und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Princes Street Suites ligt op een fantastische locatie in de historische binnenstad van Edinburgh, op 10 minuten lopen van het Holyrood-paleis.
Die Princes Street Suites befinden sich wunderbar in der Altstadt von Edinburgh gelegen, nur 10 Gehminuten vom Holyrood Palast entfernt.

Het 4-sterrenhotel Princes Street Suites biedt accommodatie met een stijlvolle inrichting, overal gratis WiFi en uitzicht op het kasteel van Edinburgh.
Die 4-Sterne-Unterkunft Princes Street Suites begrüßt Sie mit Blick auf die Burg von Edinburgh. Sie verfügt über ein stilvolles Dekor und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian is een luxe hotel gelegen aan Princes Street. Het heeft een moderne recreatieclub en biedt een indrukwekkend uitzicht op het Edinburgh Castle.
An der Princes Street empfängt Sie das Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian. Dieses Luxushotel verfügt über einen modernen Freizeitclub und eine beeindruckende Aussicht auf das Edinburgh Castle.

Old Waverley Hotel, gelegen aan de beroemde Princes Street in Edinburgh, biedt elegante accommodatie in de New Town regio.
Das Old Waverley Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern in der Neustadt (New Town) von Edinburgh an der berühmten Princes Street.