Traduction de «street in edinburgh » (Néerlandais → Allemand) :

Deze moderne Premier Inn ligt op een prachtige locatie in de binnenstad van Edinburgh, op slechts 10 minuten lopen van Princes Street en Edinburgh Castle.
In einer herrlichen Lage im Stadtzentrum von Edinburgh befindet sich dieses moderne Premier Inn, nur 10 Gehminuten von der Princes Street und dem Schloss Edinburgh entfernt.

Princes Street en Edinburgh Castle liggen op loopafstand.
Die Princes Street und Edinburgh Castle sind bequem zu Fuß erreichbar.

Old Waverley Hotel, gelegen aan de beroemde Princes Street in Edinburgh, biedt elegante accommodatie in de New Town regio.
Das Old Waverley Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern in der Neustadt (New Town) von Edinburgh an der berühmten Princes Street.

Haggis Hostels is gevestigd in een gerenoveerd, 18e-eeuws Georgiaans gebouw op slechts 50 meter van de bruisende Princes Street in Edinburgh.
Nur 50 m von der geschäftigen Princes Street entfernt empfängt Sie das Haggis Hostels in einem renovierten georgischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Princes Street en Edinburgh Castle liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Princes Street und das Edinburgh Castle befinden sich nur 15 Gehminuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich op een rustige, afgelegen locatie, op slechts 3 minuten lopen van de beroemde Princes Street in Edinburgh.
Die Unterkunft liegt ruhig und etwas abgelegen und befindet sich nur 3 Gehminuten entfernt von Edinburghs berühmter Princes Street.

Ook vertrekken er in de buurt van de accommodatie rechtstreekse bussen naar het stadscentrum. De bed breakfast bevindt zich op minder dan 10 minuten van Princes Street en Edinburgh Castle.
Die Einkaufsstraße Princes Street und die Burg Edinburgh Castle erreichen Sie von diesem Bed Breakfast in 10 Minuten.

De beroemde winkels van Prince's Street en Edinburgh Castle bevinden zich op ongeveer 9,5 km van Greenlees Lodge.
Die berühmten Geschäfte der Princes Street und das Edinburgh Castle liegen ca. 10 km vom Greenlees Lodge entfernt.

Premier Inn Edinburgh Princes Street staat in het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de Royal Mile. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische Edinburgh Castle.
Eine malerische Aussicht auf das historische Edinburgh Castle bietet Ihnen das Premier Inn Edinburgh Princes Street. Sie wohnen hier im Haupteinkaufsviertel 15 Gehminuten von der Royal Mile entfernt.

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage in der Princes Street gegenüber dem Turmdenkmal Scott Monument und der National Gallery. Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre und den Blick auf die Burg Edinburgh Castle.