Traduction de «inn biedt speciale behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De Inka Tak Spa van Eco Inn biedt speciale behandelingen en ontspanningsmassages in een unieke sfeer, met behulp van speciale elementen en technieken van de Inca-cultuur dat lichaam, geest en ziel revitaliseert.
Das Inka Tak Spa des Eco Inn verwöhnt Sie in einzigartiger Atmosphäre mit speziellen Wellness- und Entspannungsmassagen unter Verwendung von besonderen Elementen und Techniken der Inka-Kultur, die Körper, Geist und Seele beleben.

Het Physikarium ligt op slechts 450 m afstand en biedt speciale behandelingen, waaronder oogbehandelingen.
Das nur 450 m entfernte Physikarium lockt mit besonderen Anwendungen, unter anderem für die Augen.

Het Britannia Spa Wellness Centre biedt speciale behandelingen, massages en sauna's.
Das Spa- und Wellnesscenter im Britannia verwöhnt Sie mit speziellen Anwendungen, Massagen und Saunen.

Wellnesshotel Harrachovka biedt speciale wellness- en beauty-programma's, met behulp van moderne behandelingen.
Das Wellness hotel Harrachovka bietet spezielle Wellness- und Schönheitsprogramme mit modernsten Anwendungen.

Het Buck Inn biedt een verwarmde patio en gasten kunnen in de Lounge Bar en de Hikers Bar een breed scala aan speciale bieren uit het vat proeven.
Entspannen Sie sich im Buck Inn auf der beheizten Terrasse und genießen Sie eine Vielzahl von Fassbier-Spezialitäten in der Lounge Bar sowie der Hikers Bar.

Het Vagabond Inn biedt een gratis warm ontbijtbuffet met speciale kookstations waar u uw eigen wafels kunt maken.
Das Vagabond Inn serviert Ihnen ein kostenloses warmes Frühstücksbuffet mit mehreren Waffeleisen zum selbstständigen Backen Ihrer Frühstückswaffeln.

De gasten van het Laguna profiteren van speciale kortingen bij het nabijgelegen Salia-welnesscentrum, dat tal van zwembaden en spa-behandelingen biedt.
Als Gast im Laguna profitieren Sie von Ermäßigungen im nahegelegenen Wellnesscenter Salia, das zahlreiche Pools und Wellnessanwendungen bietet.

Voor zakelijke bijeenkomsten en speciale aangelegenheden heeft het New Inn Hotel de Thames Suite. Deze biedt plek aan 150 afgevaardigden (zitplaatsen), of 100 gasten bij een evenement.
Für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe bietet das New Inn die Thames Suite, die für bis zu 150 Personen (Sitzplätze) oder 100 Gäste konzipiert ist.

Belushi's bar-restaurant serveert een scala aan maaltijden, snacks en drankjes, en biedt u als gast van de Inn speciale kortingen.
Die Belushi´s Bar-Restaurant serviert eine Auswahl an Speisen, Snacks und Getränke, mit speziellen Ermäßigungen für die Gäste.