Traduction de «inn beschikt over een privé-strand met loopbrug » (Néerlandais → Allemand) :

Pacific Palms Motor Inn beschikt over een privé-strand met loopbrug en een buitenzwembad.
Das Pacific Palms Motor Inn verfügt über einen privaten Strandweg und einen Außenpool.

Het Carillon Beach Resort Inn beschikt over een eigen strand van 1189 meter aan de Golf van Mexico en biedt 4 zwembaden, 2 hot tubs en verschillende winkels en restaurants.
Das Carillon Beach Resort Inn liegt an einem 1,2 km langen Privatstrand am Golf von Mexiko und bietet Ihnen 4 Pools, 2 Whirlpools und eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Dit motel in Saint-Siméon ligt op slechts 500 meter van de walviscruises. Het beschikt over een privé-strand aan de rivier Saint-Lawrence.
Mit einem eigenen Strand am Sankt-Lorenz-Strom begrüßt Sie dieses Motel in Saint-Siméon, nur 500 m von Walbeobachtungsmöglichkeiten entfernt.

Fairy Bay Guest House ligt aan het water, in het hart van de regio Muskoka Lakes, en beschikt over een privé strand, dagelijks ontbijt en gedeelde barbecuefaciliteiten.
Das am Wasser gelegene Fairy Bay Guest House im Herzen der Region Muskoka Lakes erwartet Sie mit einem eigenen Strand, einem täglichen Frühstück und einem gemeinsamen Grillplatz.

Het beschikt over een privé-strand, een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem Komplex auf einen privaten Strandbereich, einen Außenpool, einen Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Dit motel in South Lake Tahou, California ligt op slechts korte loopasfstand van winkels, eetgelegenheden en uitgaansgelegenheden in Heavenly Village. Het beschikt over een privé strand en serveert iedere ochtend een gratis continentaal ontbijt.
Dieses Motel in South Lake Tahoe, Kalifornien bietet Ihnen einen eigenen Zugang zum Strand und ein kostenloses kontinentales Frühstück jeden Morgen.

Hotel Santiago ligt op een rustige plek dicht bij de zee en beschikt over een privé-strand waar u ontspannende en leuke uren kunt besteden.
Das Hotel Santiago erwartet Sie in ruhiger Lage nahe dem Meer und bietet einen Privatstrand, an dem Sie entspannende und unterhaltsame Stunden verbringen können.

Het Club Sea Time Hotel bevindt zich aan de kust van Payallar en beschikt over een privé-strand, een buitenzwembad en diverse spafaciliteiten, waaronder een Turkse hamam, een sauna en een massages.
Das Club Sea Time Hotel begrüßt Sie an der Meeresküste von Payallar mit einem eigenen Strandabschnitt, einem Außenpool und verschiedenen Wellnesseinrichtungen wie einem türkischen Hamam, einer Sauna und Massageservices.

Hotel Salvador Gaviota is omgeven door tropische tuinen en beschikt over een privé-strand en een aanlegsteiger, evenals gratis kajak verhuur en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Hotel Salvador Gaviota heißt Sie umgeben von tropischen Gärten willkommen. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und ein Dock, einen kostenfreien Kajakverleih sowie auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Palolem Green Inn beschikt over gezellige accommodaties met moderne faciliteiten. Het ligt op minder dan 1 km van het Palolem-strand en op 2,5 km van het Patnem-strand.
Das Palolem Green Inn bietet gemütliche Unterkünfte mit moderner Einrichtung. Es liegt 1 km vom Strand Palolem und 2,5 km vom Strand Patnem entfernt.