Traduction de «ingerichte stenen witgekalkte huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Paternoster Cottages biedt een verscheidenheid aan goed ingerichte stenen witgekalkte huisjes in het kustplaatsje Paternoster.
Die Paternoster Cottages bieten mehrere gut ausgestattete, weiß getünchte Häuschen aus Stein. Sie befinden sich in dem Küstendorf Paternoster.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Nissaki Boutique Hotel sind mit weiß getünchten Wänden und bunten Steinfliesen dekoriert. Sie sind komfortabel und mit Sat-TVs, Pflegeprodukten, CD- und DVD-Playern und privaten Balkonen mit Meerblick ausgestattet.

Het huisje met 2 slaapkamers is ingericht met stenen muren en een open haard.
Das Cottage mit 1 Schlafzimmer beeindruckt mit seinen steinernen Innenwänden und seinem offenen Kamin.

Het luxe huisje is ingericht in landelijke stijl met houten meubels en stenen muren.
Das luxuriöse, im Landhausstil eingerichtete Cottage verfügt über Holzmöbel und Steinwände.

Het stenen huis en privé, zelfstandige huisjes zijn ingericht met Engels stijl antiek en meubels.
Das Steinhaus und die privaten, eigenständigen Cottages sind mit Antiquitäten und Möbeln im englischen Stil ausgestattet.