Traduction de «ingerichte kamers hebben eigentijds houten » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige, klassiek ingerichte kamers hebben eigentijds houten meubilair en houten vloeren.
Die einfachen Zimmer sind klassisch mit modernen Holzmöbeln und Holzböden eingerichtet.

De landelijk ingerichte kamers hebben een houten vloer.
Sie sind mit Holzböden und im traditionellen Landhausstil eingerichtet.

De comfortabel ingerichte kamers hebben prachtige houten vloeren en een satelliet-tv.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über schöne Holzböden und Sat-TV.

De rustiek ingerichte kamers hebben traditionele houten meubels, satelliettelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Die rustikal eingerichteten Zimmer sind mit traditionellen Holzmöbeln, Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben meestal houten meubilair.
Die schlicht gestalteten Zimmer sind überwiegend mit Holzmöbeln eingerichtet.

De klassiek ingerichte kamers hebben airconditioning, houten meubilair, uitzicht op de tuin, een waterkoker en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die klassischen, klimatisierten Zimmer sind mit Holzmobiliar eingerichtet und bieten Gartenblick, einen Wasserkocher und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn individueel, maar eigentijds ingericht en hebben traditionele houten meubels.
Die individuell, mit klassischen Möbeln eingerichteten Zimmer sind modern gestaltet.

De stijlvolle kamers hebben gepolijste houten vloeren, een eigentijds interieur en moderne badkamers.
Die eleganten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Ihnen polierte Holzböden sowie ein modernes Badezimmer.

De eigentijds ingerichte kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen, gemeubileerd balkon.
Die modern gestalteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen möblierten Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV.

De individueel en eigentijds ingerichte kamers hebben grote geluiddichte ramen die zorgen voor een licht interieur.
Die individuell gestalteten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten dank der großen schallisolierten Fenster viel Tageslicht.