Vertaling van "individueel ingerichte accommodaties bevinden " (Nederlands → Duits) :

De individueel ingerichte accommodaties bevinden zich in verschillende gebouwen van het Quinta Do Convento.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und einen Tennisplatz. Die individuell eingerichteten Unterkünfte erwarten Sie in verschiedenen Gebäuden auf dem gesamten Grundstück des Quinta do Convento.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Jede Unterkunft ist individuell eingerichtet und dekoriert, alle sind jedoch mit einem Kamin, einer Whirlpool-Badewanne, einer Kochnische, einem Flachbild-TV und einer automatischen Heizung ausgestattet.

De lichte kamers van het Hotel Forsthaus zijn individueel ingericht en bevinden zich in het hoofdgebouw of in het nabijgelegen pension, op 50 meter afstand.
Die hellen, individuell eingerichteten Zimmer des Hotels Forsthaus befinden sich im Hauptgebäude oder in der 50 m entfernten Pension.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich boven een voormalige wijnkelder.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und befinden sich über dem ehemaligen Weinkeller.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in een indrukwekkend Victoriaans huis en bieden uitzicht op het historische landgoed.
Die individuell gestalteten Zimmer mit Aussicht auf das historische Anwesen liegen im beeindruckenden viktorianischen Haus.

De individueel ingerichte accommodaties van Athina Studios zijn voorzien van airconditioning, een kluis, tv en ingerichte kitchenette.
Die individuell gestalteten Studios des Athina sind klimatisiert und bieten einen Safe, einen TV sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in 2 gebouwen en zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een kluisje, een radio en een badkamer met toilet en douche.
Die individuell gestalteten Zimmer, die sich auf 2 Gebäude verteilen, erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einem Safe und einem Radio sowie einem Bad mit einem WC und einer Dusche.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en hebben een eigen badkamer.
Im Hauptgebäude erwarten Sie individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

De individueel ingerichte kamers bevinden zich in verbouwde schuren naast het landhuis, en in het landhuis zelf.
Die individuell eingerichteten Zimmer befinden sich in umgebauten Scheunen oder im Herrenhaus.

De accommodatie biedt ruime, individueel ingerichte accommodaties met een keuken of kitchenette en een eigen badkamer.
Es erwarten Sie geräumige, individuell eingerichtete Unterkünfte mit einer Küche oder einer Küchenzeile und einem eigenen Badezimmer.