Vertaling van "ingericht zijn in diverse stijlen " (Nederlands → Duits) :

Parkhotel Schmid beschikt over tal van tweepersoonskamers, die individueel ingericht zijn in diverse stijlen. U kunt een duik nemen in het Caribische binnenzwembad of ontspannen in de Finse sauna, het stoombad, het bubbelbad en de fitnessruimte.
Der Innenpool mit karibischem Flair, die Finnische Sauna, das Dampfbad, der Whirlpool und der Fitnessraum laden zum Entspannen ein.

Ze zijn ingericht met behang in diverse stijlen, kleurrijke gordijnen en beddengoed.
Sie sind mit Tapeten in verschiedenen Stilen, bunten Vorhängen und Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van dit hotel zijn licht en ingericht in diverse stijlen, van klassiek tot modern.
Die hellen Zimmer sind in einer Vielzahl von Stilrichtungen gestaltet, die von klassisch bis modern reichen.

De kamers zijn ingericht in diverse stijlen.
Die Hotelzimmer sind in verschiedenen Stilen dekoriert.

Het 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel Frankfurt beschikt over mooie kamers en-suites in diverse stijlen.
Das 4-Sterne-Hotel Radisson Blu Frankfurt bietet elegante Zimmer und Suiten, die in verschiedenen Stilrichtungen gestaltet sind.

De kamers en-suites hebben een verfijnd interieur in diverse stijlen, van rustiek Tirools tot modern.
Die Zimmer und Suiten bieten ein edles Interieur und eine Vielzahl von Stilen, vom Tiroler Ambiente bis hin zum modernen Design.

De moderne, geluiddichte kamers van Solo Sokos Hotel Torni Helsinki zijn ingericht in 3 verschillende stijlen: art nouveau, art deco en functionalisme.
Die Zimmer im Solo Sokos Hotel Torni Helsinki sind in drei verschiedenen Stilen eingerichtet: Jugendstil, Art Déco und Funktionalismus.

De kamers zijn allemaal ingericht in moderne, Arabische stijlen en beschikken over een satelliet-tv en een eigen balkon.
Die Zimmer im modernen arabischen Stil verfügen über Sat-TV und einen eigenen Balkon.

Hotel Jean De Boheme is al sinds de opening in handen van dezelfde familie en biedt individueel ingerichte kamers in verschillende stijlen.
Das Hotel Jean De Boheme wird von der gleichen Familie seit der Eröffnung geführt und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer.