Vertaling van "ingericht voor gezinnen van maximaal " (Nederlands → Duits) :

Er zijn kamers speciaal ingericht voor gezinnen van maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Die Familienzimmer sind für Familien mit 2 Erwachsenen und 2 Kindern ideal eingerichtet.

De appartementen zijn ideaal voor groepen of gezinnen van maximaal 4 personen.
Die Apartments eignen sich ideal für Gruppen oder Familien mit bis zu 4 Personen.

Ze zijn tevens volledig geluiddicht, praktisch ingericht en geschikt voor maximaal 4 personen.
Die Zimmer sind perfekt schallisoliert und funktional und können bis zu 4 Personen aufnehmen.

Sommige kamers zijn geschikt voor gezinnen van 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen tot 16 jaar oud.
Einige Zimmer bieten Platz für Familien mit 2 Erwachsenen und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahre).

Er zijn in de buurt ook 2 'Appartementen voor Vrienden' met eigen kookgelegenheid beschikbaar, elke geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikbaar voor gezinnen en voor een langer verblijf in de regio.
Zwei vollständig in sich abgeschlossene und nahegelegene " Apartments for Friends" , die jeweils bequem Platz für bis zu vier Erwachsene bieten, sind auch für Familien und längere Aufenthalte in der Region verfügbar.

De kamers zijn geschikt voor maximaal 4 personen; ideaal voor groepen vrienden of gezinnen.
Das Hotel Scala verfügt über Zimmer für bis zu 4 Personen - ideal für Familien oder kleine Gruppen.

Het hotel La Rose des Vents is, met kamers voor maximaal 4 personen, zeer geschikt voor gezinnen.
Das Logis La Rose des Vents bietet Zimmer für bis zu 4 Personen und eignet sich ideal für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie.

In de winter en in het laagseizoen is de hele villa uitsluitend bedoeld voor gezinnen en reisgezelschappen (maximaal 17 personen).
Im Winter und in der Nebensaison wird die gesamte Villa nur für Familien oder Gruppen bis zu 17 Personen angeboten.

De appartementen zijn ideaal voor gezinnen en bieden plaats aan maximaal 4 volwassenen en 2 kinderen.
Sie eignen sich ideal für Familien - bis zu 4 Erwachsene und 2 Kinder finden in jedem Apartment Platz.

Type 1 is ideaal voor soloreizigers, type 2 voor stelletjes of kleine gezinnen en type 3 voor groepen van maximaal 6 personen.
Typ 1 ist für Einzelreisende ideal, Typ 2 für kleine Familien oder Paare und Typ 3 für Gruppen von bis zu 6 Personen.