Vertaling van "ingericht op basis van specifieke " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn ingericht op basis van specifieke thema's, zoals de Alpen of Hundertwasser.
Die Gestaltung einiger Zimmer folgt bestimmten Themen wie den Alpen oder Hundertwasser.

Hotel Richbaliz is ingericht op basis van de Balinese stijl en ligt in Selayang Point, op 2,5 km van winkelcentrum Selayang.
Das Hotel Richbaliz mit balinesischer Einrichtung empfängt Sie in Selayang Point, 2,5 km von der Selayang Mall entfernt.

Elke kamer is uniek ingericht op basis van een thema " historische personen uit Rio" .
Die einzigartig gestalteten Zimmer konzentrieren sich thematisch auf historische Figuren aus der Kultur Rios.

Elke kamer heeft een eigen karakter en is ingericht op basis van het rijke cultureel erfgoed van tadellakt.
Die Verwendung des antiken marokkanischen Kalkputzes Tadelakt trägt zum einmaligen Charakter jeden einzelnen Zimmers bei.

Elke kamer van Hotel du Theatre is ingericht volgens een specifieke locatie of een specifiek thema, zoals onder meer Jamaica, India, Hawaï, muziek en natuur.
Jedes Zimmer im Hotel Du Theatre ist im Stil eines bestimmten Ortes oder gemäß eines Themas eingerichtet, wie z.B. Jamaika, Indien, Hawaii, Musik und Natur.

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und zeichnet sich durch eine besondere Farbgebung aus.

De kamers van het Casa Bustamente zijn ingericht met het thema van een specifieke Spaanse stad.
Alle Zimmer im Casa Bustamante sind nach Themen gestaltet, die sich auf eine bestimmte spanische Stadt beziehen.

De ruime kamers hebben kleurrijke decoraties en zijn ingericht in de stijl van een specifieke architect.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eine farbenfrohe Dekorationen. Alle spiegeln den Stil eines bestimmten Architekten wider.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Das Hotel Dominic liegt im Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt. Das Hotel bietet einen asiatischen Wellnessbereich und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Das Hotel Dominic bietet zudem moderne, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle an einem bestimmten Thema ausgerichtet sind.

De kamers van het R J Hotel zijn individueel en uniek ingericht in specifieke thema's.
Verweilen Sie gerne auch auf der Sonnenterrasse der Unterkunft. Die Zimmer im R J Hotel sind individuell und einzigartig in bestimmten Themen eingerichtet.