Traduction de «ingericht met thaise accenten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Sukosol Hotel zijn elegant ingericht met Thaise accenten en jugendstil teakhout.
Die eleganten Zimmer im Sukosol Hotel sind im thailändischen Stil und mit Teakholz im Jugendstil ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht met Thaise accenten en zijn voorzien van airconditioning, een patio en een kabel-tv.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind in einem thailändischen Stil dekoriert und bestechen zudem durch eine Terrasse und Kabel-TV.

De kamers zijn voorzien van elegante Thaise accenten en zijn ingericht met teakhout en Thaise zijde.
Die Zimmer sind mit eleganten Details der thailändischen Kultur ausgestattet.

Elke kamer is uniek ingericht, met geboende houten vloeren en Thaise accenten.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Glitz Hotel Bangkok empfangen Sie mit polierten Holzböden und einem Interieur mit thailändischen Elementen.

Ze zijn ingericht in een moderne stijl met Thaise accenten. Ze zijn ook toegerust met een ruime werkruimte, een televisie en een eigen badkamer.
Außerdem sind sie mit einen großen Arbeitsbereich, Fernseher und eigenem Bad ausgestattet. Erfrischung verspricht der Außen-Pool mit Blick auf den Fluss.

De kamers zijn helemaal wit met traditioneel Thaise accenten. Ze hebben een eigen balkon en de bedden zijn opgemaakt met hoogwaardig donzen beddengoed.
Die weißen Zimmer verfügen über einen privaten Balkon, traditionell thailändisches Dekor sowie hochwertige Bettdecken und Bettwäsche.

De kamers van het Howard Square zijn voorzien van airconditioning, klassieke houten meubels en Thaise accenten.
Die klimatisierten Zimmer im Howard Square sind mit klassischen Holzmöbeln und thailändischen Elementen eingerichtet.

Ze hebben ook een zithoek met Thaise accenten en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer bestechen durch thailändische Stilelemente und verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit Warm-/Kaltwasserdusche.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Die in grünen Farbtönen dekorierten Zimmer verfügen über einen Safe, einen Schreibtisch und einen Sessel.