Vertaling van "ingericht met tapijt of houten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Goldene Rose Hotel zijn ingericht met tapijt of houten vloeren en lichthouten meubels in alpinestijl.
Alle Zimmer im Goldene Rose Hotel sind mit Teppichböden oder Parkett ausgestattet und im alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Botticelli zijn Toscaans ingericht met houten meubels, tapijt of houten vloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Botticelli zeichnen sich durch den toskanischen Stil aus und sind mit Holzmöbeln, Teppich- oder Holzböden und Wandkunstwerken ausgestattet.

De kamers van het Mille Pini Hotel zijn ingericht met licht houten meubilair en een tapijt of houten vloeren.
Die Zimmer im Mille Pini Hotel verfügen über helle Holzmöbel, einen TV und teilweise auch einen Balkon.

De kamers van het Almhof zijn ingericht met tapijt of parket en houten meubilair.
Die Zimmer im Almhof verfügen über Naturholzmöbel und Teppichboden oder Parkett.

De eenvoudig ingerichte kamers van het San Cristoforo zijn voorzien van een televisie en tapijt of houten vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im San Cristoforo sind mit einem TV sowie Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

Het appartement is ingericht in een rustieke, houten stijl en voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin en de bergen, een volledig uitgeruste keuken en hardhouten vloeren met tapijt.
Das Apartment verfügt über eine Holzeinrichtung im Landhausstil, einen Balkon mit Garten- und Bergblick, Teppich- und Holzboden sowie eine voll ausgestattete Küche.

Alle individueel ingerichte kamers van het Marina zijn voorzien van tapijt of houten vloeren en beschikken over een balkon met uitzicht op de tuin, het kasteel van Roppolo of het meer.
Die individuell eingerichteten, mit Teppich- oder Holzböden ausgestatteten Zimmer im Marina Hotel erwarten Sie mit einem Balkon mit Gartenblick, Aussicht über die Burg von Roppolo oder Seeblick.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Bouda Jana hebben tapijt en houten elementen.
Zur Ausstattung der einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Bouda Jana gehören Teppichböden und Holzelemente.

De comfortabele en uitnodigende kamers van het Hotel Restaurant Pardeller beschikken over tapijt en houten meubilair.
Sie wohnen hier in komfortablen und einladenden Zimmern mit Teppichboden und Holzmöbeln.

De kamers zijn voorzien van tapijt en houten meubilair.
Die Zimmer sind mit Teppichboden und Holzmöbeln ausgestattet.