Vertaling van "ingericht met smaakvol houten " (Nederlands → Duits) :

De open keuken en de eetkamer zijn aangenaam en comfortabel ingericht met smaakvol houten meubilair.
Der Küchen- und Essbereich mit offenem Schnitt ist geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet und angenehm sowie komfortabel.

De suites van het Park Embassy zijn smaakvol ingericht met elegant houten meubilair en queen- of kingsize bedden met beige suède quilts.
Die geschmackvoll eingerichteten-suiten des Park Embassy sind mit Queensize- oder Kingsize-Betten mit beigefarbenen Wildlederdecken sowie mit eleganten Holzmöbeln versehen.

De kamers zijn smaakvol ingericht met massief houten meubilair. U kunt gratis gebruikmaken van vast internet.
Die Zimmer sind geschmackvoll und mit soliden Holzmöbeln eingerichtet und bieten einen kostenfreien Internetzugang.

Ze zijn smaakvol ingericht met parketvloeren, houten meubilair en een warme inrichting.
Sie verfügen über ein geschmackvolles, warmes Dekor mit Parkettböden und Holzmobiliar.

De suites van de lodge Patagonia zijn ingericht in herfst-stijl met bijpassende, smaakvolle houten vloeren.
In der Patagonia Lodge wohnen Sie in mit geschmackvollen Holzfußböden und passendem herbstlichen Dekor eingerichteten-suiten.

Elke kamer is smaakvol ingericht en heeft houten vloeren en een marmeren badkamer.
Jedes ist geschmackvoll eingerichtet und verfügt über Holzboden sowie ein Marmorbad.

Het beschikt over een buitenzwembad, smaakvol ingerichte kamers met houten meubilair en gratis privéparkeergelegenheid.
Hier erwarten Sie ein Außenpool und geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtete Zimmer.

De grote kamers zijn smaakvol ingericht met klassieke houten meubels en bieden vanaf de ruime balkons of terrassen een adembenemend uitzicht op de Zuid-Chinese Zee of de tropische tuin van de accommodatie.
Sie wohnen in großen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit klassischen Holzmöbeln. Von den geräumigen Balkonen oder Terrassen genießen Sie den herrlichen Blick auf das Südchinesische Meer oder den tropischen Garten der Unterkunft.

De kamers zijn smaakvol ingericht met elegante, houten meubels en kijken uit op de tuin.
Die geschmackvoll dekorierten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit eleganten Holzmöbeln und Aussicht auf den Garten.

De ruime kamers met badkamer van het Tannhof zijn ingericht in heldere kleuren. Ze zijn voorzien van smaakvol houten meubilair en bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Tannhof wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Bad, die in hellen Farben und mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet sind.