Vertaling van "ingericht met sfeerverlichting " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers van de Ipanema Inn zijn ingericht met sfeerverlichting en aangename kleuren.
Die komfortablen Zimmer des Ipanema Inn beeindrucken mit angenehmen Farbtönen und einer sanften Beleuchtung.

Verder is dit rustige en vredige hotel ingericht met sfeerverlichting en zachte stoffen meubelen.
Das mit sanfter Beleuchtung und Plüsch eingerichtete Hotel ist ruhig und friedvoll.

De bungalows zijn charmant ingericht met sfeerverlichting en frisgewassen beddengoed.
Die reizenden Bungalows laden mit einer stimmungsvollen Beleuchtung und frisch gewaschener Bettwäsche zum Wohlfühlen ein.

U kunt ontspannen in de sauna en het Turks bad, of een duik nemen in het zwembad, dat is ingericht met sfeerverlichting en een kleine waterval.
Entspannung versprechen die Sauna, das Türkische Bad und ein Pool mit stimmungsvoller Beleuchtung und einem kleinen Wasserfall.

De charmante bungalows zijn voorzien van airconditioning en ingericht met sfeerverlichting.
Die klimatisierten, zauberhaften Bungalows laden mit einer stimmungsvollen Beleuchtung und frisch gewaschener Bettwäsche zum Wohlfühlen ein.

Alle elegante kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en zijn voorzien van een plasma-tv, gratis WiFi, een volledig gevulde minibar en sfeerverlichting.
Die in neutralen Farben gehaltenen, eleganten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Plasma-TV, kostenfreiem WLAN, einer komplett gefüllten Minibar und stimmungsvoller Beleuchtung.

De kamers van het Casa Cimeira zijn allemaal stijlvol en modern ingericht en voorzien van sfeerverlichting.
Die Zimmer im Casa verfügen allesamt über stilvolle, moderne Ausstattung und stimmungsvolle Beleuchtung.

De gezellige, goed ingerichte kamers zijn voorzien van sfeerverlichting en een flatscreen-tv.
Die gemütlichen und hübsch eingerichteten, stimmungsvoll beleuchteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Het restaurant is ingericht in een eigentijdse stijl met sfeerverlichting en muziek.
Das Restaurant wurde in einem modernen Stil eingerichtet, einschließlich stimmungsvoller Beleuchtung und Musik.

De kamers van het St Giles zijn modern ingericht en voorzien van sfeerverlichting en grote ramen.
Moderne Einrichtung, warme Beleuchtung und große Fenster überzeugen in allen Zimmern des St Giles Makati.