Traduction de «vredige hotel ingericht met sfeerverlichting » (Néerlandais → Allemand) :

Verder is dit rustige en vredige hotel ingericht met sfeerverlichting en zachte stoffen meubelen.
Das mit sanfter Beleuchtung und Plüsch eingerichtete Hotel ist ruhig und friedvoll.

Het vredige Hotel Osterather Hof ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Meerbusch-Osterrath en op 3 km van de snelweg A57. Het serveert regionale gerechten en biedt eenvoudig ingerichte kamers en gratis parkeergelegenheid.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Meerbusch-Osterrath und 3 km von der Autobahn A57 entfernt bietet Ihnen das ruhige Hotel Osterather Hof regionale Küche, schlicht eingerichtete Zimmer und einen kostenfreien Parkplatz.

De kleurrijke kamers van Hotel Garni Jesch zijn ingericht met lichthouten meubels en sfeerverlichting.
Die farbenfrohen Zimmer im Hotel Garni Jesch bestechen durch ihre hellen Holzmöbel und die sanfte Beleuchtung.

De ruime kamers van Hotel Il Cavallino zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van sfeerverlichting, unieke kunstwerken en eigentijdse meubels.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Il Cavallino sind in neutralen Farbtönen dekoriert und bestechen durch eine stimmungsvolle Beleuchtung, einzigartige Kunstwerke sowie zeitgenössische Möbel.

De bar GNH heeft met sfeerverlichting, er klinkt stemmige muziek. Op de begane grond van het hotel is een ambachtelijke broodjeszaak ingericht.
Die GNH Bar bietet Ihnen eine angenehme Beleuchtung und stimmungsvolle Musik. Im Erdgeschoss erwartet Sie ein traditioneller Sandwich-Shop.

De individueel ingerichte accommodaties van het Crystal Blue Hotel zijn alle voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, sfeerverlichting en vrolijke kleuren.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Crystal Blue Hotel sind individuell mit einem Flachbild-TV, dezenter Beleuchtung und kräftigen Farben ausgestattet.

Alle individueel ingerichte kamers van Hotel Pfeffermühle hebben een klassiek interieur met massiefhouten meubels en sfeerverlichting.
Die individuell gestalteten, klassischen Zimmer im Hotel Pfeffermühle überzeugen durch Massivholzmöbel und eine sanfte Beleuchtung.

De kamers van Gasthof Hotel zum Ochsen zijn warm ingericht met rijke stoffen, hoogwaardig meubilair en sfeerverlichting.
Die Zimmer im Gasthof Hotel zum Ochsen verfügen über ein gemütliches Dekor mit edlen Stoffen, hochwertiger Ausstattung und sanfter Beleuchtung.

Hotel Puri Tempo Doeloe ligt te midden van een vredig landschap en biedt een rustgevend verblijf in goed ingerichte huisjes en villa's.
Die gut ausgestatteten Cottages und Villen des Puri Tempo Doeloe laden zu einem ruhigen Aufenthalt in friedlicher Umgebung ein.

De smaakvol ingerichte kamers van het Relexa Hotel Frankfurt am Main bieden een vredige nachtrust na een drukke dag op het werk of een enerverende dag met het bezoeken van bezienswaardigheden.
In den geschmackvoll eingerichteten Zimmern des Relexa Hotels Frankfurt am Main verbringen Sie geruhsame Nächte nach einem anstrengenden Tag voller beruflicher Termine oder Erkundungstouren.