Traduction de «ingericht met planten en palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Jardín Metropolitano ligt naast het plein Cuatro Caminos. Het hotel is ingericht met planten en palmbomen.
Direkt neben dem Platz Cuatro Caminos erwartet Sie dieses Hotel mit Innenräumen, die mit Pflanzen und Palmen geschmückt sind.

De privétuin staat vol exotische planten en palmbomen.
Der private Garten bezaubert mit vielen exotischen Pflanzen und Palmen.

Er is een tuin met planten en palmbomen.
Ein bepflanzter Garten mit Palmen lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Verder beschikt de accommodatie over een tuin met planten en palmbomen en een speeltuin voor de jongere gasten.
Ein Garten mit Pflanzen und Palmen sowie ein Kinderspielplatz für die Unterhaltung der kleinen Gäste stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de landschapstuin, die begroeid is met mediterrane planten en palmbomen.
Der mit mediterranen Pflanzen und Palmen angelegte Garten lädt zum Entspannen ein und im Fitnesscenter bleiben Sie in Form.

De Caleta Playa appartementen hebben een ruim zonneterras en zijn omgeven door planten en palmbomen.
Umgeben von Pflanzen und Palmen verfügt das Caleta Playa Apartments auch über eine große Sonnenterrasse.

Het gezellige restaurant van het Domstuben is ingericht met planten en serveert de regionale keuken.
Regionale Küche serviert Ihnen das gemütliche, mit Pflanzen dekorierte Restaurant im Hotel Domstuben.

Ikandire is gevestigd in een charmant huis in koloniale stijl en beschikt over een centrale binnenplaats, ingericht met planten.
Das Ikandire begrüßt Sie in einem charmanten Gebäude im Kolonialstil, dessen Innenhof mit Pflanzen dekoriert ist.

Hostal Ruta Sur beschikt over 6 kamers met eigen badkamer. De kamers bevinden zich in een huis ingericht met planten, kleurrijke tapijten en hangmatten.
Das Hostal Ruta Sur empfängt Sie in einem mit Pflanzen, farbenfrohen Tapeten und Hängematten ausgestatteten Gebäude. Die 6 Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

Het ontbijt wordt opgediend in de ontbijtzaal met glazen dak, die is ingericht met planten.
Das Frühstück genießen Sie in dem mit vielen Pflanzen dekorierten Frühstücksraum mit einem Glasdach, das geöffnet werden kann.