Traduction de «ingericht met mooie tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het RVHotels Apartamentos Treumal Park zijn sfeervol ingericht met mooie tegelvloeren en moderne, houten meubels.
Die RVHotels Apartamentos Treumal Park sind freundlich eingerichtet und verfügen über attraktive Fliesenböden und moderne Möbel aus Kiefernholz.

De kamers en studio's zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren. Ze zijn ingericht met mooie meubels, in een stijl met zowel traditionele Cycladische als moderne invloeden.
Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit Fliesenböden und kostbaren Möbeln, die den traditionellen Stil der Kykladen mit modernen Elementen verbinden.

De kamers hier zijn eenvoudig, met houten meubilair en sommige met mooie tegelvloeren.
Die Schlafzimmer sind schlicht mit Holzmöbeln eingerichtet und einige bieten attraktiven Fliesenboden.

De kamers zijn praktisch en voorzien van kleurrijke spreien, kleurrijke muren en mooie tegelvloeren.
Die Zimmer sind praktisch eingerichtet und mit farbenfrohen Kissen, bunten Wänden und einem schönen Fliesenböden ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht in neutrale crèmetinten en lichtbruine kleuren.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und in neutralen Creme- und Hellbrauntönen gehalten.

Elke kamer wordt dagelijks schoongemaakt en beschikt over antiek en mooie tegelvloeren.
Die Zimmer werden täglich gereinigt und überzeugen jeweils mit antiken Elementen sowie eleganten Fliesenböden.

Het appartement is kleurrijk en klassiek ingericht. Het is voorzien van een wasmachine, een volledig ingerichte kitchenette en tegelvloeren.
Das Apartment ist farbenfroh und klassisch, und es bietet eine Waschmaschine, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und Fliesenböden.

Het Knockomie Hotel ligt te midden van 1,6 hectare aan mooie tuinen, en biedt individueel ingerichte kamers, mooie vergezichten en een indrukwekkende Malt Library, met meer dan 100 Schotse whisky.
Inmitten einer 1,6 ha großen hübschen Gartenanlage bietet das Knockomie Hotel individuell gestaltete Zimmer, eine malerische Aussicht und eine beeindruckende Malt-Sammlung mit über 100 schottischen Whiskeysorten.

Sommige kamers zijn eenvoudig ingericht, en sommige zijn ingericht met mooie meubels en materialen.
Einige Zimmer sind einfach eingerichtet, während andere mit edlen Möbeln und Materialien ausgestattet sind.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en beschikken over een televisie met kabelkanalen en een waterkoker.
Die mit Fliesenboden ausgestatteten, schlicht eingerichteten Zimmer bieten Kabel-TV und einen Wasserkocher.