Vertaling van "antiek en mooie " (Nederlands → Duits) :

Hotel Krone Assmannshausen ligt op slechts een korte wandeling van het treinstation en biedt ruime, elegante kamers met historische meubels en antiek, en mooie marmeren badkamers.
Freuen Sie sich auf Romantik pur! Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt in eleganten Zimmern mit antikem Mobiliar und marmornen Badezimmern.

Elke kamer wordt dagelijks schoongemaakt en beschikt over antiek en mooie tegelvloeren.
Die Zimmer werden täglich gereinigt und überzeugen jeweils mit antiken Elementen sowie eleganten Fliesenböden.

Het hotel is uitgedost in mooie bloemenprints, met antieke lampen en fauteuils. The Bala's Holiday Chalet creëert de sfeer van een thuis weg van huis.
Das Bala's Chalet verströmt mit seinen hübschen Blumenmustern, antiken Lampen und Sesseln eine heimelige Atmosphäre.

Ter ontspanning is het goed toeven in de chique omgeving van de Manor, met mooie antieke decoraties en een knisperend haardvuur.
Gerne wird auf Ihre speziellen Ernährungsbedürfnisse Rücksicht genommen. Entspannende Momente verspricht das stilvolle Ambiente des Lower Slaughter Manor mit seiner edlen, antiken Gestaltung und knisternden Kaminfeuern.

Quinta da Bela Vista is ingericht met mooie schilderijen en antiek meubilair.
Das Quinta da Bela Vista überzeugt mit wertvollen Gemälden und antiken Möbeln im gesamten Haus.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Die schönen Zimmer im Boutique Hotel Davallada bestechen durch originale Details aus dem 19. Jahrhundert wie steinerne Torbögen und Balkendecken, kombiniert mit attraktivem Dekor, antiken Möbeln und Kunstwerken.

Deze zelfstandige 5-sterrensuites liggen in het mooie dorp Alderley Edge, dat ook populair is onder beroemdheden. Hier vindt u luxe leren meubels, antieke prenten en één van de grootste hemelbedden van Cheshire.
In dem hübschen Dorf und Promi-Hot-Spot Alderley Edge erwartet Sie diese unabhängige 5-Sterne-Suite mit eleganten Ledermöbeln, antiken Drucken und einem der größten Himmelbetten in Cheshire.

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Ihr geräumiges Zimmer im Batavia Boutique Hotel ist mit antiken und zeitgenössischen Möbelstücken wie wunderschönen Sofas, übergroßen Stühlen und stilvollen Tischen eingerichtet.

Alle kamers van Las Mañanitas zijn ingericht in koloniale stijl met antiek meubilair, een open haard en mooie betegelde badkamers.
Alle Zimmer im Las Mañanitas verfügen über Einrichtung im Kolonialstil mit antiken Möbeln, einem Kamin und schön gefliesten Bädern.

Villa Laura en Villa Costanza bieden accommodatie met door mooie houten balken gesteunde plafonds, marmeren badkamers, delicate stoffen, antieke meubels en romantische hemelbedden.
Sowohl die Villa Laura als auch die Villa Constanza verfügen über hölzerne Deckenbalken, Marmorbäder, edle Materialien, antike Möbel und romantische Himmelbetten.