Vertaling van "ingericht met lokale peruaanse kunst " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Del Parque zijn ingericht met lokale Peruaanse kunst. Alle kamers beschikken over een haardroger, een kluisje en een stijlvol zwart en wit betegelde badkamer.
Die Zimmer im Hotel La Posada Del Parque sind mit lokalen peruanischen Kunstwerken dekoriert und verfügen über einen Haartrockner, einen Safe und ein stilvolles schwarz-weiß gefliestes Badezimmer.

Aan de muren van de rustiek ingerichte kamers van Casona Plaza Hotel Arequipa hangt lokale Peruaanse kunst.
Die Zimmer im Casona Plaza Hotel Arequipa verfügen über eine rustikale Einrichtung mit lokaler peruanischer Kunst auf den Wänden.

Het restaurant Morce Sorsi Italian and International Cuisineen is ingericht met Peruaanse kunst en serveert speciale pasta's en steaks.
Italienische und internationale Küche genießen Sie im hauseigenen Restaurant Morce Sorci, das mit peruanischen Kunstwerken dekoriert ist und als Spezialität leckere Pasta und Steaks serviert.

De kamers van het Amaru Hostal II zijn op lokale Peruaanse wijze ingericht met gedurfde kleuren.
Die Zimmer im Amaru Hostal II sind mit typisch peruanischem Dekor und in kräftigen Farben gestaltet.

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Auf dem Resort finden Sie aus regionalem Kalkstein erbaute Bungalows sowie Kunstwerke, Skulpturen und Schnitzereien von heimischen Künstlern.

Het hotel combineert een alpine stijl met moderne architectuur en een unieke collectie hedendaagse kunst. De kamers en-suites van het Romantik zijn individueel ingericht door lokale ontwerpers en kunstenaars.
Die Unterkunft verbindet alpines Design mit moderne Architektur und einer einzigartigen Sammlung zeitgenössischer Kunst. Die Zimmer und Suiten im Romantik Hotel wurden von regionalen Künstlern und Designern individuell eingerichtet.

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht met lokale kunst en beschikken over een terras met hangmatten.
Die Zimmer in diesem Boutique-Hotel sind individuell mit lokalen Kunstwerken eingerichtet und verfügen über eine Terrasse mit Hängematten.

De kamers van Casa Cool Beans BB Santa Teresa zijn ingericht met lokale kunst uit Rio de Janeiro.
Die Zimmer im Cool Beans BB sind mit Kunst aus Rio de Janeiro eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Ventilator und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers beschikken over hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met lokale kunst. Het Captain Oliver's Restaurant in de openlucht is gespecialiseerd in verse vis en de Franse en Creoolse keuken.
Die Zimmer haben hohe Decken und sind mit einheimischen Kunstwerken dekoriert. Das Captain Oliver's Restaurant unter dem freien Himmel spezialisiert sich auf Gerichte aus frischen Meeresfrüchten sowie französische und kreolische Küche.

De kamers bieden een gedeeltelijk of panoramisch uitzicht op zee en zijn individueel ingericht met lokale kunst. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Zimmer verfügen über seitlichen oder Panoramablick auf das Meer und sind individuell mit lokalen Kunstwerken dekoriert. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN.