Traduction de «ingericht met licht linnengoed en antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met licht linnengoed en antieke meubels.
Die Zimmer sind mit heller Bettwäsche und antiken Möbeln eingerichtet.

Het Antica Dimora Horti Luculliani is gevestigd in een historisch pand, aan de populaire winkelstraat Via del Corso, in Rome. De luxe kamers met airconditioning zijn ingericht met lichte kleuren en antiek.
In einem historischen Gebäude an Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso bietet Ihnen die Unterkunft Antica Dimora Horti Luculliani kunstvoll gestaltete Zimmer in hellen Farbtönen, die mit Antiquitäten eingerichtet und klimatisiert sind.

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en antieke houten meubels. Ze bieden uitzicht op de stad.
Die Zimmer mit Stadtblick sind in hellen Farben und mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn uniek ingericht met donker houten meubels, licht linnengoed en op het zuidwesten geïnspireerde kunstwerken.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit dunklen Holzmöbeln, heller Bettwäsche und vom amerikanischen Südwesten inspirierten Kunstwerken eingerichtet.

Elke kamer is ingericht in lichte kleuren en voorzien van wit linnengoed.
Alle Zimmer sind in hellen Tönen gehalten und ausgestattet mit weißer Bettwäsche.

Ze zijn allemaal eenvoudig ingericht met lichte houten meubels, wit linnengoed en kleurrijke accenten.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer sind einfach gestaltet und verfügen über weiße Bettwäsche und farbige Akzente.

De lichte, ruime kamers en appartementen van Villa Godewind zijn ingericht met luxe stoffen en antieke meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Apartments in der Villa Godewind sind mit edlen Stoffen und Antiquitäten eingerichtet.

Ze zijn ingericht in licht beige tinten en voorzien van op antiek geïnspireerde houten meubels en smeedijzeren details.
Die Unterkünfte sind in hellen Beigetönen gehalten und verfügen über antik-inspirierte Einrichtungsgegenstände mit schmiedeeisernen Details.

Deze lichte en kleurrijke appartementen zijn elegant ingericht met houten vloeren en antieke meubels.
Die hellen, farbenfroh gestalteten Apartments verfügen über eine elegante Einrichtung mit antiken Möbeln und Holzböden.

De kamers van Seehotel Bären zijn individueel ingericht met lichte mediterrane kleuren en antiek meubilair.
Die Zimmer im Seehotel sind individuell, in hellen mediterranen Farben und mit antiken Möbeln eingerichtet.