Traduction de «ingericht met ingebouwde banken en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen met airconditioning van het Katerini zijn traditioneel ingericht met ingebouwde banken en zachte kleuren.
Die klimatisierten Apartments im Katerini sind traditionell mit sanften Farben dekoriert und mit Einbausofas ausgestattet.

Deze villa met 2 verdiepingen kijkt uit op de tuin, de bergen en het zwembad en is traditioneel ingericht met ingebouwde banken en bedden, rond bogen en plafonds met houten balken.
Die Villa verteilt sich auf 2 Ebenen und bietet Aussicht auf den Garten, die Berge und den Pool und ist traditionell mit eingebauten Sofas und Betten, Bögen und Holzbalkendecken gestaltet.

De studio's en appartementen van het Oias Sunset zijn traditioneel ingericht met ingebouwde banken en blauwe en witte tinten.
Die Studios und Apartments im Oias Sunset bestechen durch ein traditionelles Dekor mit eingebauten Sofas und blauweiß gehaltenen Tönen und bieten eine Küchenzeile mit Essbereich.

De studio's en appartementen van het Lindian Jewel zijn traditioneel ingericht met ingebouwde banken en smeedijzeren bedden.
Die traditionell dekorierten Studios und Apartments des Lindian Jewel bieten Zugang zu einem gemeinschaftlichen Innenhof und umfassen Einbausofas und schmiedeeiserne Betten.

De maisonnettes van The Stonehouse zijn voorzien van airconditioning en ingericht met ingebouwde banken en houten vloeren geheel passend in de traditionele Kretenzische stijl.
Die klimatisierten Maisonetten im Stonehouse mit eingebauten Sofas und Holzböden sind im Einklang mit dem traditionellen kretischen Stil eingerichtet.

De kamers en appartementen zijn ingericht volgens de lokale stijl, met ingebouwde bedden en zachte tinten.
Die in einem für die Region typischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer und Apartments weisen Einbaubetten auf und sind in sanften Farben gehalten.

De villa's van het Athenea zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van airconditioning, ingebouwde banken en bedden met klamboes.
Die klimatisierten Villen des Athenea sind in warmen Farben gehalten und verfügen über eingebaute Sofas und Betten mit Moskitonetzen.

De studio's en appartementen van het Diana zijn traditioneel ingericht met houten meubels en ingebouwde banken en hebben ook airconditioning.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Diana sind traditionell mit Holzmöbeln und Einbausofas eingerichtet.

De huisjes met airconditioning van Olive Tree zijn in de lokale stijl ingericht met houten meubels en ingebouwde banken.
Die klimatisierten Cottages des Olive Tree umfassen, ganz dem regionalen Stil folgend, Holzmöbel und in die Wand eingefasste Sofas.

De villa's van Asteria Villas zijn ingericht met balken plafonds, bogen, ingebouwde banken en sierlijke objecten.
Die Asterias Villas empfangen Sie mit Holzbalkendecken, Bögen, eingebauten Sofas und verzierten Objekten.