Vertaling van "ingericht met houten vloeren en aardetinten " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers zijn ingericht met houten vloeren en aardetinten.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind in erdigen Farbtönen und mit Holzböden eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en aardetinten, en voorzien van grote ramen met stijlvolle witte gordijnen.
Die in Erdtönen gehaltenen Zimmer verfügen über Holzböden und große Fenster mit eleganten, weißen Vorhängen.

De kamers van het Vassilikon Hotel hebben houten vloeren en aardetinten en beschikken over een televisie en een minibar.
Die Zimmer im Vassilikon sind mit Holzböden und in erdigen Farbtönen eingerichtet. Sie verfügen über einen TV und eine Minibar.

De kamers van het Kalithea Sun zijn eenvoudig ingericht met houten meubels en aardetinten, en hebben een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Die schlicht mit Holzmöbeln eingerichteten, in Erdfarbtönen gestalteten Zimmer im Kalithea Sun erwarten Sie mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Gartenblick.

Direct naast het hotel vindt u een spa. De kamers in Hotel Serra da Estrela zijn ingericht met houten vloeren en houten plafonds, klassieke meubels en roomkleurige stoffen.
Die Zimmer im Hotel Serra da Estrela bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzböden und -decken, klassischen Möbeln und Stoffen in Cremetönen.

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit Holzböden und eleganten, handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

Alle prachtige kamers en-suites van het Konitsa Mountain Hotel zijn traditioneel ingericht, met houten vloeren en bewerkte houten plafonds.
Zur Ausstattung der exquisiten, traditionell eingerichteten Zimmer und Suiten im Konitsa Mountain Hotel gehören Parkett und geschnitzte Holzdecken.

Elk appartement is ingericht met houten vloeren, hoge plafonds met houten balken en een woonkamer met een bank en een tv.
In allen Apartments finden Sie Holzböden, hohe Holzbalkendecken sowie ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem TV vor.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en licht houten meubilair.
Alle Zimmer sind mit Holzböden und hellen Holzmöbeln ausgestattet, sind beheizt und verfügen über einen Safe und ein privates Badezimmer.

De appartementen in landelijke stijl zijn helder en klassiek ingericht met houten vloeren en houten balken.
Diese hell und klassisch eingerichteten Apartments im Landhausstil verfügen über Holzböden und freiliegende Holzbalken.