Traduction de «ingericht met houten muren » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows van Cabañas La Valenciana zijn ingericht met houten muren en een rustieke inrichting, en hebben een satelliet-tv en verwarming.
Die mit Holzwänden gestalteten und im Landhausstil eingerichteten Bungalows der Unterkunft La Valenciana verfügen über Sat-TV und eine Heizung.

Alle kamers zijn voorzien van houten meubels en sommige zijn ingericht met stenen muren en houten balken.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De eetkamer is rustiek ingericht, met houten lambrisering aan de muren en plafonds met houten balken.
Der Essbereich ist im Landhausstil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalkendecken gestaltet.

Dit rustieke pension kijkt uit over Yerri-vallei en is ingericht met stenen muren, houten balken en houten meubilair.
Mit Blick auf das Valle de Yerri begrüßt Sie das Gasthaus im Landhausstil mit Steinwänden, freiliegenden Holzbalken und Holzmöbeln.

Elke stijlvolle kamer is rustiek ingericht met houten vloeren, houten plafonds en stenen muren.
Jedes der stilvollen Zimmer ist im Landhausstil mit Holzkassettendecke, Holzboden und Steinmauern eingerichtet.

De kamers van Hotel Botticelli zijn Toscaans ingericht met houten meubels, tapijt of houten vloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Botticelli zeichnen sich durch den toskanischen Stil aus und sind mit Holzmöbeln, Teppich- oder Holzböden und Wandkunstwerken ausgestattet.

De gezellige kamers van Hotel Romashkovo Farm zijn in landelijke stijl ingericht en hebben houten muren.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Romashkovo Farm verfügen über Holzwände und sind im Landhausstil eingerichtet.

De muren van moderne kamers van het Europa Stay Vilnius zijn geschilderd in pastelkleuren en de kamer is ingericht met houten meubelen in warme tinten.
Im Europa Stay Vilnius wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Wänden in Pastelltönen und Holzmöbeln in warmen Farben.

Hotel San Roque Cartagena beschikt over airconditioning en is ingericht met houten meubels, witte rustieke muren en kleuraccenten.
Das Hotel San Roque Cartagena verfügt über eine Klimaanlage und ist mit Holzmöbeln ausgestattet; die weiß getünchten Wände sind mit fröhlichen Farbakzenten aufgelockert.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Das Kruszyna besticht durch eine Fachwerkfassade und ist mit regionalen Elementen eingerichtet.