Traduction de «ingericht met hout en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Grüner Baum zijn stijlvol ingericht met hout en lichte kleuren.
Die Zimmer im Hotel Grüner Baum empfangen Sie mit einem stilvollen Holzinterieur in hellen Farben.

Alle lichte kamers van Hotel Streng zijn voorzien van kabel-tv en zijn ingericht met meubels van licht hout.
Das Hotel Streng verfügt über helle und kompakte Zimmer mit einem Kabel-TV und hellen Holzmöbeln.

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Freuen Sie sich im Euler Hotel auf moderne dunkle Holzmöbel und helle Akzente.

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, licht hout en gedempte zee- en zandtinten. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de olijfgaarden en aangelegde tuinen van het resort.
Alle Zimmer im Costa Navarino sind mit modernen Möbeln eingerichtet und sorgen mit hellem Holz und den sanften Farben des Meeres und des Strandes für ein angenehmes Ambiente. Darüber hinaus besitzt jedes Zimmer einen privaten Balkon mit Blick auf die Olivenhaine und die angelegten Gärten des Resorts.

De lichte, ruime kamers zijn ingericht met hout.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind mit viel Holz eingerichtet.

Het pentahotel Berlin Potsdam is in de herfst van 2011 geopend en beschikt over eigentijds ingerichte kamers met donker hout en lichte kleuren.
Das im Herbst 2011 neu eröffnete pentahotel Berlin Potsdam verfügt über modern eingerichtete Zimmer, in denen dunkles Holz und helle Farben dominieren.

De accommodaties van Hotel Col Alto zijn ingericht in bergstijl met licht hout en felle kleuren. Ook hebben ze een balkon.
Die Unterkünfte im Col Alto sind mit hellem Holz und in hellen Farben im alpinen Stil gestaltet und verfügen über einen Balkon.

De appartementen zijn ingericht met meubilair van licht hout, een flatscreen-tv en een keuken of een kitchenette met een eethoek.
Neben der Einrichtung mit hellen Holzmöbeln gehören zu jedem Apartment ein Flachbild-Kabel-TV, eine Küche oder Kochnische mit einer Essecke sowie ein Bad mit Bademänteln und Haartrockner.

Alle lichte kamers van Villa Nova zijn ingericht met hout en sfeervolle tinten.
Die hellen Zimmer in der Villa Nova sind mit Holz eingerichtet und in angenehmen Farben gestaltet.

De lichte kamers zijn ingericht met hout en in rustige, neutrale kleuren. Verder zijn de kamers voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer, het merendeel met een krachtige douche.
Die hellen Zimmer verfügen über eine Einrichtung in Holz mit ruhigen, neutralen Farbtönen sowie kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad. Die meisten Bäder sind mit einer Dusche ausgestattet.