Vertaling van "ingericht met handgemaakt textiel en comfortabel " (Nederlands → Duits) :

De kamers worden omgeven door tropische tuinen. Ze zijn uniek ingericht met handgemaakt textiel en comfortabel linnengoed.
Kostenfreie Leihfahrräder sind ebenfalls verfügbar. Die individuell gestalteten und mit handgefertigten Stoffen und komfortabler Bettwäsche ausgestatteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie inmitten eines tropischen Gartens.

De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en kamers ingericht met handgemaakt textiel en meubels.
Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie Zimmer mit handgefertigten Textilien und Möbeln.

Elke lichte kamer van San Vicente is ingericht met handgemaakt Guatemalaans meubilair en textiel.
Jedes der hellen Zimmer im San Vicente ist mit handgefertigten, guatemaltekischen Möbeln und Textilien gestaltet.

Alle kamers zijn comfortabel en smaakvol ingericht, met handgemaakte meubels.
Das komfortable Interieur besticht durch eine geschmackvolle Einrichtung mit handgefertigtem Mobiliar.

Al met al een sprookjesachtige ambiance. De kamers en appartementen van het Dolina Charlotty Resort Spa zijn comfortabel uitgerust en chic ingericht met handgemaakte meubels, bakstenen muren en zachte stoffen.
Freuen Sie sich auf eine elegante Einrichtung, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und eine märchenhafte Atmosphäre für einen erholsamen Aufenthalt. Die Zimmer und Apartments im Dolina Charlotty Resort and Spa sind komfortabel ausgestattet, elegant eingerichtet und mit handgefertigten Möbeln, Mauerwerk und weichen Stoffen dekoriert.

De stijlvolle kamers van het Stone Garden zijn ingericht in Ottomaanse stijl met comfortabel meubilair en handgemaakte tapijten.
Die eleganten Zimmer des Stone Garden sind im osmanischen Stil mit bequemen Möbeln und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

Alle appartementen zijn comfortabel ingericht, met handgemaakte accenten en warme kleuren.
Die Berge der Martuljek-Gruppe in den Julischen Alpen befinden sich in Sichtweite. Die komfortabel eingerichteten Apartments erwarten Sie alle mit handgefertigtem Dekor und warmen Farben.

De kamers hebben een eigen badkamer, zijn ingericht in notenhout en voorzien van handgemaakte ijzeren bedden en Venetiaans textiel.
Die Zimmer mit eigenem Bad empfangen Sie mit Möbeln aus Walnussholz, handgefertigten schmiedeeisernen Betten und venezianischen Stoffen.

De ruime kamers zijn praktisch ingericht, met antiek meubilair en zorgvuldig geselecteerd textiel. De kamers bieden een comfortabele familiesfeer.
Die funktionalen und geräumigen Zimmer sind mit antiken Möbeln und erlesenen Textilien ausgestattet. Freuen Sie sich auf eine komfortable Atmosphäre.

De rustige, eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden comfortabele bedden, originele kunst, handgemaakt toiletartikelen uit de omgeving en faciliteiten voor kinderen.
Die schlicht eingerichteten und beruhigend gestalteten Zimmer im Priory verfügen über ein eigenes Badezimmer, komfortable Betten, individuelle Kunstwerke, handgefertigte Pflegeprodukte und Einrichtungen für Kinder.