Traduction de «ingericht met gepolijste vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
Das elegant eingerichtete Hotel Lleó erwartet Sie mit glänzenden Fußböden, Stilelementen aus Glas und anspruchsvoller Beleuchtung im ganzen Haus.

De Stathams Bar Grill is ingericht met gepolijste houten vloeren, diep rode lederen meubels en een houten lambrisering.
Stathams Bar Grill empfängt Sie mit polierten Holzböden, tiefroten Ledermöbeln und holzgetäfelten Wänden.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van gepolijste vloeren en houten meubels.
Die Zimmer sind fein polierten Dielen und Holzmöbeln eingerichtet.

In dit 4-sterrenhotel vindt u verder een ruime foyer met gepolijste vloeren en kroonluchters.
Das Hotel Cartagena Plaza verfügt über eine geräumige Lobby mit polierten Böden und Kronleuchtern im 4-Sterne-Stil.

De ruime villa's van Villa Mahapala hebben houten, gepolijste vloeren en stijlvolle meubels.
Die geräumige Villen im Mahapala sind mit einem polierten Holzboden und mit eleganten Möbeln ausgestattet.

De kamers van de Anchalee Inn zijn voorzien van houten meubels, gepolijste vloeren, een kabel-televisie, een koelkast en een minibar.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Holzmöbeln und poliertem Fliesenboden sowie Kabel-TV, Kühlschrank und Minibar.

De kamers van Hotel MS Centenario zijn mooi ingericht met gepolijste, crèmekleurige tegelvloeren, houten meubels en moderne details.
Die Zimmer im Hotel MS Centenario sind schön gestaltet und verfügen über polierte cremefarbene Fliesenböden, Holzmöbel und eine moderne Ausstattung.

De kamers zijn ingericht met gepolijste parketvloeren, kamerhoge gordijnen en elegant meubilair, zoals een bureau.
Die Zimmer erwarten Sie mit polierten Parkettböden, bodenlangen Vorhängen und eleganten Möbeln wie einem Schreibtisch.

Ze zijn licht en elegant ingericht met betegelde vloeren of vloeren van terracotta.
Sie sind hell und elegant eingerichtet und mit Fliesen- oder Terracotta-Böden ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Santa Maria zijn ingericht met betegelde vloeren en een bureau.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Hotel Santa Maria erwarten Sie mit Fliesenboden und einem Schreibtisch.