Traduction de «gepolijste vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
Das elegant eingerichtete Hotel Lleó erwartet Sie mit glänzenden Fußböden, Stilelementen aus Glas und anspruchsvoller Beleuchtung im ganzen Haus.

De ruime villa's van Villa Mahapala hebben houten, gepolijste vloeren en stijlvolle meubels.
Die geräumige Villen im Mahapala sind mit einem polierten Holzboden und mit eleganten Möbeln ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van gepolijste vloeren en houten meubels.
Die Zimmer sind fein polierten Dielen und Holzmöbeln eingerichtet.

In dit 4-sterrenhotel vindt u verder een ruime foyer met gepolijste vloeren en kroonluchters.
Das Hotel Cartagena Plaza verfügt über eine geräumige Lobby mit polierten Böden und Kronleuchtern im 4-Sterne-Stil.

De kamers van de Anchalee Inn zijn voorzien van houten meubels, gepolijste vloeren, een kabel-televisie, een koelkast en een minibar.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Holzmöbeln und poliertem Fliesenboden sowie Kabel-TV, Kühlschrank und Minibar.

De stijlvolle kamers hebben gepolijste houten vloeren, een eigentijds interieur en moderne badkamers.
Die eleganten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Ihnen polierte Holzböden sowie ein modernes Badezimmer.

De villa's zijn voorzien van cirkelvormige hoge plafonds en gepolijste houten vloeren.
Die Villen bestechen durch ihre kreisförmigen hohen Decken und polierte Holzböden.

In de Iveagh Bar met gepolijste marmeren vloeren kunt u genieten van tal van lichte snacks en fantastische cocktails.
Die Bar Iveagh verfügt über polierte Marmorfußböden und serviert eine Auswahl an leichten Snacks sowie fantastische Cocktails.

De kamers van het Haciënda Hotel San José zijn voorzien van Spaans koloniaal interieur met gepolijste houten vloeren en decoratieve hoofdeinden.
Die Zimmer im Hacienda Hotel San José bestechen durch eine Inneneinrichtung aus der spanischen Kolonialzeit mit poliertem Holzboden und dekorativen Kopfteilen.

Alle mooie kamers hebben gepolijste houten vloeren en grote ramen.
Alle Zimmer sind mit polierten Holzböden und großen Fenstern ausgestattet.