Vertaling van "ingericht met fauteuils rondom " (Nederlands → Duits) :

De zithoek is ingericht met fauteuils rondom een televisie.
Der Sitzbereich lädt mit Sesseln, die rund um den TV gruppiert sind, zum Verweilen ein.

U kunt lekker ontspannen op het terras van het hostel, dat is ingericht met fauteuils.
Entspannen Sie auf der Terrasse des Hostels, die mit Sesseln ausgestattet ist.

De lobbybar is ingericht met fauteuils en er worden cocktails en warme en koude dranken geserveerd.
Heiße und kalte Getränke serviert man Ihnen ebenfalls in der Lobbybar, die mit Sesseln ausgestattet ist.

De gezellige lounge heeft fauteuils die rondom een tv en een open haard zijn geplaatst.
Die gemütliche Lounge erwartet Sie mit Sesseln vor einem TV und einem Kamin.

De kamers van het Four Points Chicago zijn ingericht in warme kleuren en ingericht met een bureau, een fauteuil en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Four Points Chicago sind in warmen Farben gestaltet und mit einem Schreibtisch, einem Sessel sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Die in grünen Farbtönen dekorierten Zimmer verfügen über einen Safe, einen Schreibtisch und einen Sessel.

Het Vilanova beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties met zachte fauteuils in de woonruimte.
Das Vilanova bietet einfach möblierte Unterkünfte mit bequemen Sesseln im Wohnbereich.

De kamers van Hotel Ciputra Jakarta zijn ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van kabel-tv en een comfortabele fauteuil of zithoek.
Die in angenehmen, neutralen Farben eingerichteten Zimmer im Hotel Ciputra Jakarta verfügen über Kabel-TV und einen bequemen Sessel oder Sitzbereich.

Ook is er een in art-decostijl ingerichte lounge- en cocktailbar, versierd met kunstzinnige fotografie en lederen fauteuils.
Die Lounge und die Cocktailbar sind vom Art Deco inspiriert.

Elk individueel ingericht chalet van Camping de Watertoren heeft ramen die van vloer tot plafond reiken en een zitgedeelte rondom een televisie.
Jedes der individuell eingerichteten Chalets verfügt über deckenhohe Fenster.