Traduction de «ingericht met elegante antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het historische gebouw kijken uit over de stad en zijn ingericht met elegante, antieke meubels. De kamers in het torengebouw hebben een moderne inrichting.
Die Zimmer im historischen " Landmark Building" sind im eleganten, zeittypischen Stil eingerichtet. Eine moderne Gestaltung erwartet Sie in den Zimmern des " Tower Building" .

De accommodatie is ingericht met elegante antieke voorwerpen en meubels.
Die Inneneinrichtung besticht durch elegante antike Objekte und Möbel.

De kamers zijn individueel ingericht met elegante antieke meubelen.
Sie wohnen in individuell dekorierten Zimmern mit eleganten Antiquitäten.

Hotel Sacher Wien werd in 1876 geopend en ingericht met waardevol antiek, elegante meubels en een beroemde collectie schilderijen.
Das im Jahr 1876 eröffnete Hotel ist mit wertvollen Antiquitäten, elegantem Mobiliar und einer berühmten Gemäldesammlung eingerichtet.

Elk appartement is stijlvol ingericht met kroonluchters en elegante antiek, en ze beschikken allemaal over een balkon of een terras.
Alle sind stilvoll mit Kronleuchten und eleganten antiken Möbeln gestaltet. Auch ein Balkon oder eine Terrasse gehören jeweils zur Ausstattung.

Gasten kunnen 's ochtends in het restaurant genieten van vers vruchtensap en lokale jam. Het is ingericht met elegante marmeren en houten tafels, stoelen in antieke stijl en een witte open haard.
Im Restaurant, das mit eleganten Marmor- und Holztischen, Stühlen im antiken Stil sowie einem weißen Kamin besticht, genießen Sie zum Frühstück frische Säfte und regionale Marmeladen.

De kamers hebben een elegante inrichting en zijn ingericht met mooie antieke stukken.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über ausgewählte Antiquitäten.

Het hotel biedt elegante, individueel ingerichte kamers met antiek meubilair en heeft een eigen restaurant.
Es bietet elegante, individuell gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln und ein eigenes Restaurant.

Het hotel biedt elegante kamers die zijn ingericht in verschillende antieke stijlen.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer in unterschiedlichen antiken Stilrichtungen.

Elke accommodatie is ingericht met unieke antieke Jugendstil-stukken uit het uitgebreide erfgoed van Praag.
Alle Unterkünfte sind mit einzigartigen antiken Einrichtungsgegenständen aus dem umfangreichen Prager Jugendstilerbe gestaltet.