Vertaling van "ingericht in warme tinten en volledig voorzien van vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die hellen Zimmer im Hotel Inca Sunset sind komplett mit Teppichböden ausgelegt und in warmen Farbtönen gehalten.

Ze zijn ingericht in warme tinten en elk voorzien van een tv, verwarming en toiletartikelen.
Alle Zimmer sind in warmen Tönen eingerichtet und verfügen über einen TV, Heizung und ein privates Bad mit Dusche und Pflegeprodukten.

De kamers van Le Cedrus zijn smaakvol ingericht in warme tinten en zijn voorzien van een balkon.
Die Zimmer im Hotel Le Cedrus verfügen über Balkon und sind geschmackvoll in warmen Farbtönen eingerichtet.

De in zachte tinten ingerichte kamers van Hotel Isla Rey Jorge zijn volledig voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer im Isla Rey Jorge sind in sanften Farbtönen dekoriert und komplett mit Teppich ausgelegt.

Ze zijn volledig voorzien van vloerbedekking en ingericht in elegante bruine tinten.
Sie sind mit Teppichböden ausgelegt und in eleganten Brauntönen gehalten.

De kamers zijn ingericht in de tinten crème en zacht beige en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer sind in sanften Creme- und Beigetönen gestaltet und mit Teppichböden ausgelegt.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning, vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten, in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Plaza El Bosque verfügen über Teppichböden und bodenlange Vorhänge.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in warme, bruine tinten en zijn voorzien van vloerbedekking.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Brauntönen gehalten und mit Teppichboden ausgestattet.

De kamers van Hotel Paris Bruxelles zijn ingericht in warme tinten en hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Paris Bruxelles verfügen über ein Dekor in warmen Farbtönen und Teppichböden.

De kamers hebben een interieur in warme tinten en zijn voorzien van airconditioning, parket of vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkett oder Teppichböden und mit eleganten, deckenlangen Vorhängen ausgestattet und mit warmen Farbtönen gestaltet.