Traduction de «ingericht in warme tinten en hebben klassiek meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Pils zijn ingericht in warme tinten en hebben klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Pils sind klassisch eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Die in satten Blau- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hotel Reutlinger Hof sind durchgehend mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De elegante kamers zijn klassiek ingericht in warme tinten en hebben airconditioning.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer bieten Ihnen ein Interieur in warmen Farbtönen und eine Einrichtung im klassischen Stil.

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Excellent sind mit stilvollen Möbeln und antiken Accesoires eingerichtet.

Alle kamers van het Willa Lubicz zijn ingericht in warme tinten en met houten meubilair.
Alle Zimmer in der Willa Lubicz sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Glorious Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht met warme tinten, parketvloer en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer des Glorious Hotels bestechen durch warme Farben, Parkett und Holzmöbel.

De verwarmde kamers zijn ingericht in warme tinten en met houten meubilair.
Die beheizten Zimmer sind in warmen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.

De kamers zijn ingericht in neutrale tinten en hebben klassieke houten elementen.
Die Zimmer sind mit Kabel-TV ausgestattet und in neutralen Farben und mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

Iedere kamer Wyndham Baltimore Peabody Court is ingericht in warme kleuren en met klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Peabody Court Baltimore Wyndham sind in warmen Farbtönen gehalten und mit klassischen Möbeln ausgestattet.