Traduction de «ingericht in traditionele venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hele hotel is ingericht in traditionele Venetiaanse stijl.
Das gesamte Hotel Antico überzeugt mit traditionell venezianischem Design.

Alle kamers zijn ingericht in traditionele Venetiaanse stijl.
Alle Zimmer sind im traditionellen venezianischen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in een traditionele Venetiaanse stijl, en vele bieden uitzicht op de lagune en het San Marco-bassin.
Alle Zimmer sind im traditionellen venezianischen Stil eingerichtet. Von vielen Zimmern blicken Sie auf die Lagune und das Becken von San Marco.

Het is ingericht in de traditionele Venetiaanse stijl en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis internet.
Es ist in traditionellem venezianischen Stil gehalten und bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie kostenfreien Internetzugang.

De onlangs gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin zijn ingericht in een traditionele Venetiaanse stijl en beschikken over een eigen badkamer met haardroger.
Die kürzlich renovierten Zimmer bieten Gartenblick und ein Dekor im traditionellen venezianischen Stil. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn smaakvol ingericht met houten of smeedijzeren meubels in traditionele Venetiaanse stijl.
Alle Zimmer sind geschmackvoll im traditionellen venezianischen Stil eingerichtet, verfügen über Holz- oder schmiedeeiserne Möbel und bieten Ihnen Gartenblick.

Het beschikt over eenvoudige, in een traditionele Venetiaanse stijl ingerichte kamers.
Es verfügt über einfache Zimmer, die im traditionellen venezianischen Stil gestaltet sind.

De wijnbar van het hotel, Hell's Kitchen, biedt ongeveer 70 soorten kwaliteitswijnen, die worden geserveerd met traditionele Venetiaanse snacks, bekend als cicchetti.
Die Weinbar Hell's Kitchen des Hotels bietet rund 70 verschiedene qualitativ hochwertige Weine an, die mit traditionellen venezianischen Snacks, genannt cicchetti, serviert werden.

De kamers van het Bauer Hotel zijn ingericht in klassiek Venetiaanse stijl en voorzien van airconditioning en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Bauer verfügen über eine Minibar und sind im klassischen venezianischen Stil eingerichtet.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd, en het restaurant serveert traditionele Venetiaanse gerechten en zeevruchten.
Bedienen Sie sich jeden Tag an einem amerikanischen Frühstücksbuffet und genießen Sie im Restaurant traditionelle venezianische Gerichte sowie Meeresfrüchte.