Traduction de «klassiek venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De klassiek Venetiaanse kamers in het San Moisè bieden moderne gemakken zoals een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im San Moisè sind im klassisch-venezianischen Stil eingerichtet. Zu den modernen Annehmlichkeiten zählen Sat-TVs sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassiek Venetiaanse of moderne stijl.
Freuen Sie sich hier auf individuell im klassischen venezianischen oder im modernen Stil eingerichtete Zimmer.

De kamers in het Orion zijn ingericht in een klassieke Venetiaanse stijl, sommige met balkenplafond.
Die Zimmer im Orion sind im klassischen venezianischen Stil, teilweise mit exponierten Deckenbalken, eingerichtet.

De kamers van het Bauer Hotel zijn ingericht in klassiek Venetiaanse stijl en voorzien van airconditioning en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Bauer verfügen über eine Minibar und sind im klassischen venezianischen Stil eingerichtet.

De eenvoudige en praktisch ingerichte kamers van het Campiello hebben een klassiek Venetiaanse stijl. Ook zijn er studio's beschikbaar met een moderne, minimalistische stijl en eigen kookgelegenheid.
In diesem Hotel erwarten Sie einfache und funktionelle Zimmer im klassischen venezianischen Stil sowie moderne und minimalistisch eingerichtete Studios zur Selbstverpflegung.

De kamers hebben een klassiek Venetiaanse stijl en een grote moderne badkamer.
Die Zimmer sind im klassischen venezianischen Stil eingerichtet und verfügen über ein großes, modernes Badezimmer.

De kamers van het Ca' Dei Polo zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een klassieke Venetiaanse stijl.
Die Zimmer im Ca 'Dei Polo sind klimatisiert und im klassisch venezianischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht op klassiek Venetiaanse wijze en bieden uitzicht over de daken, de straat, of de brug.
Die Zimmer sind klassisch venezianisch eingerichtet und eröffnen einen Blick über Dächer und Straßen oder die Brücke.

Alle kamers beschikken over antiek meubilair en zijn in een klassiek Venetiaanse stijl ingericht.
Alle Zimmer bestechen durch antike Möbel und ein klassisch venezianisches Design.

De kamers in het Mercurio zijn voorzien van airconditioning en ze zijn ingericht met klassieke Venetiaanse meubels.
Die Zimmer im Mercurio sind klimatisiert und mit den klassischen venezianischen Möbeln ausgestattet.