Traduction de «ingericht in traditionele arabische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in traditionele Arabische stijl. Sommige kamers van Dar Al Masyaf Madinat Jumeirah bieden een ruime zithoek.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Dar Al Masyaf Madinat Jumeirah befinden sich alle in Gebäuden im arabischen Stil.

Het pension heeft 10 comfortabele kamers in een traditionele Arabische stijl.
Sie wählen hier unter 10 Zimmern im traditionellen arabischen Stil.

Het Orient Guest House ligt in het historische Bastakiya dat cultureel erfgoed is, in Dubai. het biedt traditionele Arabische gastvrijheid en een origineel vleugje uit langvervlogen tijden, met bijbehorende vrede en rust.
IIn Bastakiya der historischen Altstadt Dubais befindet sich das The Orient Guest House und es bietet seinen Gästen traditionelle arabische Gastfreundschaft, ruhige und friedliche Umgebung und ein Ambiente, das an längst vergangene Tage erinnert.

In de haven bevindt zich een restaurant op een traditionele Arabische boot waar u kunt genieten van zeevruchten.
Im Jachthafen erwartet Sie ein Restaurant auf einem traditionellen arabischen Boot, das Ihnen Meeresfrüchte serviert.

Het 4-sterrenhotel Manzil Downtown Dubai, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dubai, combineert traditionele Arabische architectuur met moderne accommodatie.
Die 4-Sterne-Unterkunft Manzil Downtown Dubai begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Dubai Mall entfernt. Hier erwartet Sie eine Kombination aus traditioneller arabischer Architektur mit modernen Unterkünften.

In het Crystal Restaurant worden traditionele Arabische specialiteiten geserveerd en een verscheidenheid van alcoholvrije dranken.
Das Crystal Restaurant serviert traditionelle arabische Spezialitäten und eine Vielzahl von alkoholfreien Getränken.

De ruime, goed uitgeruste kamers van Tilal Liwa Hotel zijn ingericht in een Arabische stijl.
Freuen Sie sich im Tilal Liwa auf geräumige gut ausgestattete Zimmer mit einer Einrichtung im arabischen Stil.

De kamers zijn allemaal ingericht in moderne, Arabische stijlen en beschikken over een satelliet-tv en een eigen balkon.
Die Zimmer im modernen arabischen Stil verfügen über Sat-TV und einen eigenen Balkon.

Alle royale en luxe kamers zijn schitterend ingericht, in een Arabische stijl.
Die geräumigen Zimmer sind luxuriös und geschmackvoll im arabischen Stil gestaltet.

De kamers van deze traditionele riad zijn individueel ingericht met traditionele Marokkaanse accessoires.
Die Zimmer in diesem traditionellen Riad sind individuell mit traditionellen marokkanischen Elementen dekoriert.