Vertaling van "ingericht in safaristijl met luxe " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is ingericht in safaristijl met luxe stoffen. De accommodaties hebben allemaal een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist mit edlen Stoffen eingerichtet und verfügt über ein Dekor mit Safarithemen. Ihnen steht ein eigenes Badezimmer zur Verfügung.

Alle praktisch ingerichte kamers in Hotel Lux zijn voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een balkon.
Die Zimmer im Hotel Lux eignen sich hervorragend als Stadtunterkünfte und sind mit einem Sat-TV, einer Minibar und einem Balkon ausgestattet.

De individueel ingerichte appartementen van Hotel-Lux Apartments beschikken over een wasmachine en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Hotel-Lux Apartments bietet eine Vielzahl von individuell dekorierten Apartments.

Er is ook een pendeldienst beschikbaar. De modern ingerichte kamers van Hotel Lux Alpinae zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Lux Alpinae sind mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Alle smaakvol ingerichte suites van het Maison Des Lys zijn ingericht met neutrale kleuren, luxe beddengoed en gedrapeerde gordijnen.
Die geschmackvoll in neutralen Farben gestalteten, mit luxuriöser Bettwäsche und drapierten Vorhängen ausgestatteten-suiten im Maison Des Lys erwarten Sie außerdem alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers van Qasr Al Sarab zijn ingericht met aardetinten en luxe stoffen.
Die Unterkünfte im Qasr Al Sarab erwarten Sie mit luxuriösen Textilien und Erdtönen.

Vitrum Hotel ligt in de modieuze wijk Palermo Hollywood in Buenos Aires. U bent welkom in een kleurrijke omgeving met ruime, mooi ingerichte kamers en een luxe spa.
Im angesagten Viertel Palermo Hollywood von Buenos Aires begrüßt Sie das Vitrum Hotel mit einem farbenfrohen Ambiente mit geräumigen, ansprechend eingerichteten Zimmern und einem luxuriösen Spa.

Alle kamers zijn koloniaal ingericht en voorzien van luxe beddengoed, een goed gevulde minibar en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer sind im Kolonialstil gestaltet sowie mit luxuriösen Betten, einer gut gefüllten Minibar und kostenfreiem Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Alle kamers zijn modern ingericht en voorzien van luxe beddengoed, een bureau en een zithoek.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und bieten hochwertige Bettwäsche, einen Schreibtisch und eine Sitzecke.

De kamers van het Relais Giulia zijn ontworpen door Italiaanse architecten Christian Rocchi en Danilo Maglio en ingericht met ultramoderne meubels, luxe stoffen en een lcd-televisie.
Die Zimmer im Giulia Relais wurden von den italienischen Architekten Christian Rocchi und Danilo Maglio entworfen und sind mit ultra-modernen Möbeln, luxuriösen Stoffen und LCD-TVs ausgestattet.