Traduction de «ingericht in heldere kleuren en hebben zachte vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn prachtig ingericht in heldere kleuren en hebben zachte vloerbedekking, een minibar en een kluisje waar een laptop in past. De eigen badkamer heeft een bad en een douche.
Die wunderschön in hellen Farben gestalteten Zimmer bieten weiche Teppichböden, eine Minibar und einen Laptopsafe. Die eigenen Bäder bieten Ihnen eine Badewanne und eine Dusche.

De kamers van Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer zijn ingericht in heldere kleuren en hebben boxspring bedden.
Die Zimmer im Hotel Gasterij in het Gouden Hoefijzer sind mit hellen Farben und Boxspring-Betten ausgestattet.

De kamers van het Conifer Cape Guesthouse zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een houten vloer.
Die Zimmer im Conifer Cape Guesthouse verfügen über Holzböden und sind in hellen Farbtönen gehalten.

De kamers zijn individueel ingericht met heldere kleuren en hebben airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die individuell in hellen Farben eingerichteten Zimmer verfügen über Klimaanlage und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle appartementen zijn ingericht met heldere kleuren en hebben een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv, evenals een keuken met een vaatwasser.
Die in hellen Farben eingerichteten Apartments umfassen alle ein Wohnzimmer mit Sofa und Flachbild-TV sowie eine Küche mit Geschirrspüler.

De kamers van het Tsokas zijn modern ingericht in heldere kleuren en hebben een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die modern eingerichteten Zimmer im Tsokas sind in hellen Farben gestaltet und bieten einen Balkon mit Poolblick.

De Klimataria Studios zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een gemeubileerd balkon.
Die Klimataria Studios sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über einen möblierten Balkon.

De kamers van Hotel Jimi Hendrix zijn eenvoudig ingericht met heldere kleuren. Sommige hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotel Jimi Hendrix sind schlicht und in freundlichen Farben eingerichtet.Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers en-suites zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een balkon met uitzicht op de tuin.
Die Zimmer und Suiten im Narges präsentieren sich mit hellen Farbtupfern und einem Balkon mit Blick auf den Garten.

Alle studio's van het Aggelos-complex zijn ingericht in heldere kleuren en hebben een kitchenette met kookgelegenheid, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Alle Studios im Aggelos sind farbenfroh gestaltet und verfügen über eine Küchenzeile mit Kocheinrichtungen, einer Kaffeemaschine und einem Toaster.