Vertaling van "ingericht in etnische of landelijke " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn ingericht in etnische of landelijke stijl. Elk appartement heeft een eethoek met een kitchenette en een badkamer met een bad of een douche.
Die Apartments sind entweder im Ethno- oder im Landhausstil eingerichtet und besitzen einen Essbereich mit Küchenzeile und ein Bad mit Wanne oder Dusche.

De privévilla's zijn ingericht in etnische Javaanse stijl en hebben gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Villen in ethnisch javanischem Stil bieten Ihnen kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het rustige, particuliere Waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige ingericht zijn in een landelijke stijl.
Das ruhige, familiengeführte Waldhotel verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Het restaurant is ingericht in een traditionele, landelijke stijl en biedt een uitgebreid assortiment wijnen dat past bij elke maaltijd.
Das Restaurant ist in einem traditionellen Landhausstil ausgestattet und bietet eine große Auswahl an Weinen, die zu jeder Mahlzeit passen.

Hier vindt u de kamers, die uniek zijn ingericht in een klassiek landelijke stijl.
Hier wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern im klassischen Landhausstil.

De Benintendi-boerderij is ingericht in een traditionele, landelijke stijl met houten balken en originele stenen muren.
Das Bauernhaus Benintendi ist im traditionellen Landhausstil mit Holzbalken und Steinmauern eingerichtet.

De ruime kamers en-suites zijn klassiek ingericht met een vleugje landelijke sfeer, en voorzien van met zorg gekozen antieke meubels, schilderijen en kroonluchters.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind klassisch eingerichtet und bieten einen Hauch von Landhausstil-Atmosphäre. Sie verfügen über ausgewählte antike Möbel, Gemälde und Kronleuchter.

Gasten van Hotel Belfort kunnen dineren in het restaurant Pod Czarnym Baranem, dat regionale, oud Poolse gerechten serveert. Het is ingericht in een middeleeuwse, landelijke stijl.
Im Restaurant Pod Czarnym Baranem im Belfort, welches mit seiner Gestaltung im ländlichen, mittelalterlichen Stil begeistert, werden Ihnen regionale, traditionelle polnische Gerichte serviert.

Uw verblijf is ingericht in een traditionele, landelijke stijl en voorzien van antiek meubilair en een eigen badkamer.
Die Unterkunft ist im traditionellen Landhausstil gehalten und mit antiken Möbeln sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

De appartementen zijn smaakvol ingericht en hebben een landelijke inrichting.
Die Apartments sind geschmackvoll in Landhausstil eingerichtet.