Traduction de «ingericht in chique stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in chique stijl en voorzien van modern meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv en geluiddichte wanden.
Die klimatisierten Zimmer im O-Baires sind in einem eleganten Stil mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TVs sowie schallisolierte Wände.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

Het hotel is ingericht in Parijse stijl en biedt kamers in Parijse boho-chique stijl met airconditioning, een minibar, die dagelijkse bijgevuld wordt en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind im Pariser Boheme-Stil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Best Western Premier Faubourg 88 ligt in het 10e arrondissement van Parijs en is ingericht in een urbane, chique stijl en beschikt over een binnenplaats, een bar en een 24-uursreceptie.
Das in einem urbanen Stil gestaltete Best Western Premier Faubourg 88 begrüßt Sie im 10. Pariser Arrondissement mit einem Innenhof, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption.

Ze zijn ingericht in chique, minimalistische stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer sind in einem schicken minimalistischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers zijn ingericht in een boho-chique stijl en uitgerust met airconditioning en een badkamer.
Die in einem modernen Boho-chic-Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über ein Bad.

De appartementen bij Uno Apart 9 de Julio zijn licht en ingericht in moderne en chique stijl.
Die Apartments im Uno Apart 9 de Julio sind hell und in einem modernen und eleganten Stil eingerichtet.

De kamers van het Healing Castle Schochwitz zijn ingericht in chique antieke stijl, met een hemelbed, rijke tapijten en kroonluchters.
Die Zimmer im Healing Castle Schochwitz sind in einem eleganten, historischen Stil eingerichtet und mit Himmelbetten, wertvollen Teppichen und Kronleuchtern ausgestattet.

De accommodaties van het Sol Y Mar Ivory Suites zijn ruim en ingericht in een chique stijl.
Die geräumigen Unterkünfte im Sol Y Mar Ivory Suites sind elegant eingerichtet.

Ingericht in rustieke stijl, airconditioning en zijn ingericht in een rustieke stijl.
Die rustikalen Zimmer und Chalets bieten alle Sat-TV und Klimaanlage.