Vertaling van "ingericht in afrikaanse of aziatische " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het pension zijn ingericht in Afrikaanse of Aziatische stijl en voorzien van katoenen lakens en een houten vloer.
Die Pension bietet Zimmer im afrikanischen oder asiatischen Stil mit Baumwollbettwäsche und Holzböden.

Dit 4-sterren pension naast het Nelspruit Natuurreservaat, biedt luxe accommodaties, individueel ingericht geïnspireerd door Afrikaanse en Aziatische culturen.
Dieses 4-Sterne Gästehaus, welches direkt an das Naturschutzgebiet Nelspruit angrenzt, bietet luxuriöse und individuell im afrikanischen und asiatischen Stil eingerichtete Unterkünfte.

In de omgeving vindt u talloze cafés en restaurants met een Italiaanse, Noord-Afrikaanse of Aziatische keuken.
Zudem laden in der Umgebung zahlreiche Cafés und Restaurants mit italienischer, nordafrikanischer und asiatischer Küche zu einem Besuch ein.

De Afrikaanse en Aziatische cultuur komen samen in de stijlvolle inrichting van de accommodatie.
Diese stilvolle Unterkunft bietet Ihnen eine Mischung aus afrikanischer und asiatischer Kultur.

Op dezelfde afstand vindt u ook het Museum van Afrikaanse en Aziatische Kunst, de Valéry Larbaud Mediatheek en de Vichy Célestins Spa.
Dieselbe Entfernung trennt Sie vom Museum für Afrikanische und Asiatische Kunst, von der Valéry-Larbaud-Mediathek und vom Thermalbad Vichy Célestins.

De lodges zijn ingericht in Afrikaanse stijl, met klassiek meubilair.
Die Lodges verfügen über ein afrikanisch inspiriertes Dekor sowie Möbel im klassischen Stil.

Hotel Balmes en ook Bar Bal zijn ingericht met Afrikaanse kunstwerken. Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het reserveren van kaartjes voor rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Die Bar Bal, wie auch der Rest des Hotels, ist mit afrikanischen Kunstwerken dekoriert. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Buchung von Tickets für geführte Ausflüge, Live-Shows und andere Veranstaltungen.

Alle kamers en chalets zijn ingericht in Afrikaanse stijl en hebben een eigen patio.
Jedes der Zimmer und Chalets ist im afrikanischen Stil eingerichtet und besitzt eine eigene Terrasse.

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunst en origineel Kaaps meubilair in cottage-stijl.
Die Zimmer bestechen durch ihre Ausstattung mit afrikanischer Kunst und authentischen Möbeln im Kap-Stil.

De kamers zijn ingericht met Afrikaanse kunstvoorwerpen, zebra tapijten, klamboes en kroonluchters.
Die Zimmer sind mit afrikanischen Artefakten, Teppichen aus Zebrafell, Moskitonetzen und Kronleuchtern ausgestattet.