Traduction de «afrikaanse en aziatische » (Néerlandais → Allemand) :

De Afrikaanse en Aziatische cultuur komen samen in de stijlvolle inrichting van de accommodatie.
Diese stilvolle Unterkunft bietet Ihnen eine Mischung aus afrikanischer und asiatischer Kultur.

Dit 4-sterren pension naast het Nelspruit Natuurreservaat, biedt luxe accommodaties, individueel ingericht geïnspireerd door Afrikaanse en Aziatische culturen.
Dieses 4-Sterne Gästehaus, welches direkt an das Naturschutzgebiet Nelspruit angrenzt, bietet luxuriöse und individuell im afrikanischen und asiatischen Stil eingerichtete Unterkünfte.

In de omgeving vindt u talloze cafés en restaurants met een Italiaanse, Noord-Afrikaanse of Aziatische keuken.
Zudem laden in der Umgebung zahlreiche Cafés und Restaurants mit italienischer, nordafrikanischer und asiatischer Küche zu einem Besuch ein.

De kamers van het pension zijn ingericht in Afrikaanse of Aziatische stijl en voorzien van katoenen lakens en een houten vloer.
Die Pension bietet Zimmer im afrikanischen oder asiatischen Stil mit Baumwollbettwäsche und Holzböden.

Op dezelfde afstand vindt u ook het Museum van Afrikaanse en Aziatische Kunst, de Valéry Larbaud Mediatheek en de Vichy Célestins Spa.
Dieselbe Entfernung trennt Sie vom Museum für Afrikanische und Asiatische Kunst, von der Valéry-Larbaud-Mediathek und vom Thermalbad Vichy Célestins.

Voor een unieke mix van Noord-Afrikaanse, Arabische en Zuidoost-Aziatische lekkernijen kunnen gasten het frisse Arabesque Restaurant bezoeken.
Eine einzigartige Mischung aus nordafrikanischen und südostasiatischen Köstlichkeiten erwarten Sie im offen gestalteten Restaurant Arabesque.

Het Museum voor Aziatische en Afrikaanse Kunst ligt op 200 meter afstand.
Das Museum für asiatische und afrikanische Kunst liegt 200 m entfernt.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf het Aziatisch-Afrikaanse Museum. In 30 minuten rijdt u naar de luchthaven Husein Sastranegara.
Vom Savoy Homann Bidakara Hotel aus erreichen Sie bequem das Asia-Afrika Museum und nach einer 30-minütigen Autofahrt den Flughafen Bandung.

De gerechten variëren van de Zuid-Afrikaanse keuken tot de Aziatische keuken, en u kunt ook 24 uur per dag gastronomisch dineren op de kamer.
Die Küche reicht von südafrikanischen bis zu asiatischen Gerichten. Zudem steht Ihnen ein 24-Stunden-Zimmerservice mit gehobener Küche zur Verfügung.

Het restaurant serveert Zuid-Afrikaanse, moderne en Aziatische gerechten.
Das Restaurant serviert südafrikanische, asiatische und andere moderne Gerichte.