Vertaling van "ingericht en voorzien van elementen zoals perzische tapijten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn individueel ingericht en voorzien van elementen zoals Perzische tapijten, bakstenen muren of origineel kunstwerk.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten Ihnen Details wie persische Teppiche, freiliegende Ziegelwände und originale Kunstwerke.

De kamers en-suites zijn klassiek ingericht met traditionele elementen, zoals Perzische tapijten.
Die Zimmer und Suiten sind im klassischen Stil eingerichtet und mit traditionellen Elementen wie Perserteppichen dekoriert.

De suites van de Alegra zijn ingericht in een mix van oud en nieuw, zoals bijvoorbeeld Perzische tapijten en een moderne badkamer.
Die mit persischen Teppichen und modernen Bädern ausgestatteten-suiten im Alegra stellen eine Mischung aus alt und neu dar.

Alle accommodaties van Casa Rural " La Posada de María" zijn modern ingericht en voorzien van originele elementen zoals plafonds met houten balken, bogen en nissen.
Alle Unterkünfte in der Casa Rural " La Posada de María" verfügt über moderne Einrichtungen und originalen Besonderheiten wie Holzbalkendecken, Bögen und Nischen.

De ruime, klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van rustieke elementen, zoals houten balken en meubilair.
Die geräumigen Zimmer im klassischen Stil bieten Elemente im Landhausstil wie Holzbalken und -möbel.

Alle modern ingerichte studio's en appartementen zijn voorzien van airconditioning en beschikken over oorspronkelijke elementen van het gebouw, zoals balkenplafonds en stenen muren.
Die klimatisierten, modern eingerichteten Studios und Apartments warten mit einigen originalen Elementen des Gebäudes wie Deckenbalken und freiliegenden Steinmauern auf.