Vertaling van "ingericht en ideaal voor stelletjes " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ruim, prachtig ingericht en ideaal voor stelletjes en gezinnen, die op zoek zijn naar privacy en exclusieve faciliteiten, zoals de eigen zwembaden.
Sie sind geräumig und großartig gestaltet und ideal für Paare und Familien, die eine gehobene Unterkunft, Privatsphäre und eine Reihe von exklusiven Einrichtungen einschließlich privaten Pools suchen.

Strandappartementen Noderstraun op het eiland Schiermonnikoog bieden gezellig ingerichte appartementen, ideaal voor een weekend, midweek of een lange vakantie.
Die Strandapartments Noderstraun auf der Insel Schiermonnikoog bestechen durch eine komfortable Ausstattung - ob für ein Wochenende, einen kurzen oder einen längeren Urlaub.

Hotel Hubertushof is een populair conferentiehotel en beschikt over 7 modern ingerichte vergaderzalen, ideaal voor zakelijke ontmoetingen.
Der Hubertushof ist ein beliebtes Tagungshotel und bietet 7 moderne Seminarräume, die sich perfekt für geschäftliche Treffen eignen.

Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive ligt in een rustige woonwijk in Porto Colom en biedt ruime en goed ingerichte appartementen, ideaal voor een familievakantie in de zon, op het eiland Mallorca.
In einer ruhigen Wohngegend in Porto Colom begrüßen Sie die Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive und bieten geräumige und gut ausgestattete Apartments, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne auf der Insel Mallorca.

De kamers van dit Apart'Hotel bieden volledig ingerichte ruimtes, ideaal voor zowel korte als langere verblijven.
Die Zimmer in diesem Appart'Hotel bieten komplett ausgestattete Räume ideal für kurze und längere Aufenthalte.

U verblijft hier in compleet ingerichte appartementen, ideaal voor een paar dagen aan de Costa del Azahar. U geniet van veel privacy en onafhankelijkheid.
Das Arcos de las Fuentes verfügt über komplett ausgestattete Apartments, ideal um ein paar Tage an der Costa del Azahar in einer sehr privaten und unabhängigen Atmosphäre zu verbringen.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en ideaal voor een 1 overnachting.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und ideal für einen nächtlichen Zwischenstopp geeignet.

Deze traditionele appartementen zijn smaakvol ingericht en ideaal voor gezinnen en groepen.
Diese traditionellen Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und ideal für Familien und Gruppen geeignet.

Er zijn 3 eetzalen die allemaal elegant zijn ingericht en ideaal zijn voor feesten en evenementen.
Das Hotel verfügt über 3 Speisesäle, die alle elegant eingerichtet und ideal für Bankette und Veranstaltungen sind.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Die Zimmer bieten Platz für 1 bis 4 Personen und sind für Alleinreisende, Paare, Freundesgruppen und Familien gleichermaßen geeignet.