Vertaling van "ingericht en hebben vloeren van carrara-marmer " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn elegant ingericht en hebben vloeren van Carrara-marmer.
Die Apartments in der Residence Ville Lago Lugano sind elegant eingerichtet und mit Carrara-Marmorböden ausgelegt.

Alle appartementen van het Borgolago bieden een parketvloer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met vloeren van Carrara-marmer.
Sie liegen ruhig in einem für den Verkehr gesperrten Gebiet. Alle Apartments im Borgolago verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Parkettböden und ein eigenes Badezimmer mit einem Fußboden aus Carrara-Marmor.

De badkamers zijn ingericht met stijlvol Carrara-marmer.
Die Bäder sind mit elegantem Carrara-Marmor dekoriert.

De prachtig strakke badkamers zijn ingericht met Carrara-marmer en zijn uitgerust met luxe toiletartikelen en badjassen.
Die Badezimmer aus Sleek-Carrara-Marmor sind mit luxuriösen Pflegeprodukten und Bademänteln ausgestattet.

De suites hebben een woon-eetruimte en een eigen badkamer van Carrara-marmer.
Jede Suite verfügt über einen Sitz- und Essbereich sowie ein mit Carrara-Marmor ausgestattetes eigenes Badezimmer.

Sommige kamers hebben een open haard van Italiaans Carrara-marmer. De nauwgezette aandacht voor detail strekt zich uit tot de service van het hotel, waar elke gast de persoonlijke aandacht krijgt die een comfortabel en onvergetelijk verblijf in Washington DC garandeert.
Die Liebe zum Detail bezieht sich auch auf den Service. Dank individueller Betreuung soll jeder Gast einen komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt in Washington genießen.

De appartementen van Antica Sosta dei Viandanti hebben traditionele elementen, zoals houten balkenplafonds en een badkamer van Carrara-marmer en zandsteen.
Die Apartments im Antica Sosta sind mit traditionellen Elementen wie Holzbalkendecken sowie einem Badezimmer aus Carraramarmor und Sandstein eingerichtet.

De kamers zijn klassiek ingericht en hebben vloerbedekking, marmer of parket op de vloer.
Die Zimmer bestechen durch ihre klassische Gestaltung und sind mit Parkett-, Marmor- oder Teppichböden ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Borgs Villahotell bestechen durch ein farbenfrohes Interieur, Holzböden und ein neuwertiges, modernes Bad mit Fußbodenheizung.

De kamers hebben geen ramen, maar zijn helder ingericht en hebben houten vloeren.
Die Zimmer haben keine Fenster, sind aber hell und mit Holzböden gestaltet.