Traduction de «ingericht en hebben parketvloer » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben parketvloer en grote ramen.
Die schlichten, in hellen Farbtönen gestalteten Zimmer im Hotel Casa Higueras verfügen über Parkett und große Fenster.

De kamers en studio's zijn modern ingericht en hebben een houten parketvloer en wit geschilderde muren.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer und Studios erwartet Sie mit Parkett und weißen Wänden.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben airconditioning, een parketvloer, een bureau en een terras met een zithoek.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer bieten alle Parkett, einen Schreibtisch sowie eine Terrasse mit einem Sitzbereich.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon met uitzicht op de tuin. De appartementen zijn ingericht met een parketvloer en beschikken over verwarming en een zitgedeelte met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Apartments mit Parkett, Heizung und Flachbild-Sat-TV verfügen über einen Sitzbereich mit Sofa und einen Balkon mit Gartenblick.

De kamers zijn elegant ingericht en hebben een parketvloer.
Alle Zimmer des Hostal Abel Victoriano sind mit Parkett ausgelegt und elegant gestaltet. Sie sind mit farbenfrohen Drucken und Gemälden dekoriert.

Ze hebben parketvloer en verwarming en zijn kleurrijk ingericht met lichthouten meubilair.
Sie bieten Parkett, eine Heizung und eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.

De kamers van La Estación zijn eenvoudig en modern ingericht en hebben een parketvloer.
Die Zimmer im La Estación verfügen über Parkett und eine einfache, moderne Einrichtung.

Alle kamers zijn modern ingericht en hebben een parketvloer en een eigen badkamer met een bad en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Badewanne und Haartrockner, eine moderne Einrichtung und Parkettboden.

De modern ingerichte kamers hebben een parketvloer en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die modern eingerichteten Zimmer sind mit Parkett und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De elegante kamers en-suites zijn in jugendstil-stijl ingericht en hebben een parketvloer.
Die Jugendstil-Zimmer und -Suiten sind sehr elegant und mit Parkett ausgestattet.