Vertaling van "ingericht en hebben ieder " (Nederlands → Duits) :

Alle 43 kamers zijn individueel ingericht en hebben ieder een eigen kenmerkende sfeer en stijl.
Alle 43 individuell eingerichteten und gestalteten Zimmer bieten ein einzigartiges Ambiente und einen unverwechselbaren Stil.

Sommige kijken uit op het meer. De kamers zijn individueel ingericht en hebben ieder een eigen karakter.
Einige blicken auf den See. Jedes der Zimmer ist individuell und mit einzigartigem Charme eingerichtet.

Ze zijn klassiek ingericht en hebben ieder een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Sie sind klassisch eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht in een lichte art deco-stijl, en hebben ieder een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist in einem hellen Art déco Stil gestaltet und verfügt über ein modernes Bad.

De kamers en-suites zijn ingericht in een alpine stijl, en hebben ieder een volledig functionerende open haard en een groot bureau.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine Einrichtung im alpinen Stil, einen voll funktionsfähigen Kamin und einen großen Schreibtisch.

De prachtige kamers zijn ingericht met een mix van mediterrane en klassieke Griekse invloeden, en hebben ieder een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind in einer Mischung aus mediterranen und klassisch griechischen Stilrichtungen gestaltet. Jedes der geschmackvollen Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Ze zijn warm ingericht in aardetinten en hebben ieder een eigen badkamer met een badjas en slippers.
Die Zimmer sind in warmen Erdtönen gehalten und bieten ein eigenes Bad, das mit einem Bademantel und Hausschuhen ausgestattet ist.

Ze zijn eenvoudig ingericht en beschikken ieder over een eigen badkamer met een bad.
Alle Unterkünfte verfügen über eine einfache Einrichtung und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Flametree Guesthouse ligt aan de voet van de Langeberg, en biedt een aangelegde tuin met een zonneterras, en individueel ingerichte kamers met ieder een eigen badkamer.
Am Fuße des Langeberg bietet Ihnen das Flametree Guesthouse individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und einen angelegten Garten mit Sonnenterrasse.