Vertaling van "ingericht en hebben een gezellige stijl " (Nederlands → Duits) :

De charmante kamers zijn elegant ingericht en hebben een gezellige stijl.
Die reizvollen Zimmer sind elegant und in einem gemütlichen Stil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in een moderne, gezellige stijl.
Die Zimmer sind modern, doch gemütlich dekoriert und verfügen über Marmorböden.

In de centrale hal vindt u een bar die de hele dag door geopend is. De comfortabele en mooi ingerichte kamers hebben een gezellige sfeer en zijn voorzien van alle moderne gemakken en gratis WiFi.
Die komfortabel und elegant eingerichteten Zimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten und kostenlosem WLAN ausgestattet und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

De moderne en smaakvol ingerichte accommodaties hebben een gezellige sfeer en elke accommodatie heeft een kitchenette.
Die geschmackvoll eingerichteten und modernen Unterkünfte bieten eine gemütliche Atmosphäre und verfügen über eine Küchenzeile.

Alle kamers zijn uniek ingericht en hebben een gezellig, landelijk interieur. Sommige kamers beschikken over een balkon.
Die Zimmer sind alle individuell in einem gemütlichen Landhausstil eingerichtet und einige verfügen über einen Balkon.

De kamers zijn goed ingericht en hebben een gezellige zithoek en een eigen badkamer met een ligbad.
Die Zimmer sind alle gut ausgestattet und bieten einen gemütlichen Sitzbereich sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De kamers zijn smaakvol ingericht en hebben een gezellige woonruimte.
Die Zimmer in bezauberndem Stil und Dekor empfangen Sie mit behaglicher Wohnlichkeit.

De elegant ingerichte kamers hebben een landelijke stijl.
Freuen Sie sich auf elegant möblierte Zimmer im Landhausstil.

De individueel ingerichte appartementen hebben een elegante stijl en zijn elk voorzien van een comfortabele zithoek met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Die individuell gestalteten Apartments mit elegantem Interieur verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich mit Flachbild-TV und DVD-Player.

De stijlvol ingerichte kamers hebben een moderne stijl met kamerhoge ramen en uitzicht op de stad.
Die Zimmer sind elegant in einem modernen Design eingerichtet und verfügen über deckenhohe Fenster mit einer Aussicht auf die Stadt.