Traduction de «ingericht en hebben donkere » (Néerlandais → Allemand) :

De knusse, rookvrije kamers zijn modern ingericht en hebben donkere houten meubels en veel natuurlijke lichtinval.
Die gemütlichen Nichtraucherzimmer bieten eine moderne Einrichtung, dunkle Holzmöbel und viel Tageslicht.

De kamers zijn warm ingericht en hebben donkere houten meubels.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und mit Möbelstücken aus dunklem Holz ausgestattet.

De elegante kamers van het Manchebo Beach Resort and Spa zijn ingericht in Caribische kleuren en hebben donker houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Manchebo Beach Resort and Spa sind in karibischen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben uitzicht op de tuin en beschikken onder andere over meubels van donker hout.
Freuen Sie sich auf Gartenblick und einfach eingerichtete Zimmer mit dunklen Holzmöbeln.

De kamers van het Casa Poli zijn minimalistisch ingericht en hebben licht of donker parket, airconditioning en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Casa Poli sind mit hellen oder dunklen Parkettböden, minimalistischen Möbeln und Sat-TV ausgestattet.

Ze zijn is ingericht in zachte, neutrale kleuren en hebben donkere houten meubels.
Die Zimmer sind alle in sanften, neutralen Farben dekoriert und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Oasis Park hebben airconditioning en zijn ingericht met witte, donkere of bewerkte houten meubels en bloemenpatronen.
Das Oasis Park bietet eine Auswahl klimatisierter Zimmer, die mit weißen, dunklen oder geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet sind und mit floralen Mustern kombiniert wurden.

De suites van Es Convent d'Ariany's zijn chique ingericht. Ze hebben een donkere, hardhouten vloer tegen witte muren en modern zwart-wit meubilair.
Die Suiten im Es Convent d'Ariany empfangen Sie mit einem eleganten Dekor mit dunklen Holzböden und kontrastierenden weißen Wänden sowie zeitgemäßen Möbeln in Schwarz und Weiß.

Alle kamers zijn ingericht in aardse tinten en hebben donkere houten meubels. Ze zijn voorzien van een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind in Erdtönen mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet und bieten eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De accommodatie is ruim en ingericht met elegante donkere houten meubels, sommige kamers en appartementen hebben plafonds met houten balken.
Die Unterkunft ist geräumig und mit eleganten dunklen Holzmöbeln, teilweise auch mit unverputzten Deckenbalken ausgestattet.