Traduction de «ingericht compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een keuze uit een van de mooi ingerichte, compleet uitgeruste kamers of verwen uzelf met een royale suite.
Wählen Sie aus hübsch eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern oder gönnen Sie sich eine geräumige Suite.

U kunt ook heel gemakkelijk bij Scottsdale komen. Cibola Vista biedt een selectie aan suites en appartementen die prachtige en comfortabel zijn ingericht, compleet met keukens en alle moderne gemakken.
Auch Scottsdale erreichen Sie von hier aus bequem. Das Cibola Vista bietet Ihnen eine Auswahl an wunderschön und komfortabel eingerichteten-suiten und Apartments mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Das sonnige, gemütlich und gut eingerichtete Apartment umfasst ein komfortables Wohnzimmer mit großen Fenstern für viel Tageslicht sowie einen Blick auf den Innenhof. Entspannen Sie in der Sitzecke mit einem Doppelschlafsofa (140x180 m) und speisen Sie im Essbereich, der einen Tisch für 4 Personen bietet. Die Küchenecke ist komplett mit allen Utensilien einschließlich einer Mikrowelle ausgestattet.

Alle compleet ingerichte appartementen van het Park ​​Suites Confort Nantes-Saint Herblain hebben een ingerichte keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis vast internet.
Alle der voll ausgestatteten Apartments im Park ​​Suites Confort Nantes-Saint Herblain verfügen über eine ausgestattete Küche, einen Flachbild-Sat-TV und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het biedt u smaakvol ingerichte kamers en moderne conferentiefaciliteiten. U verblijft in compleet ingerichte kamers, kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
Wählen Sie Ihr komplett ausgestattetes Zimmer, trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna.

Het charmant ingerichte Apartments Suzy is voorzien van parketvloeren en wanden in pasteltinten. Alle appartementen hebben airconditioning, een compleet ingerichte kitchenette en een flatscreen kabel-tv.
Die klimatisierten Suzy Apartments sind charmant eingerichtet und bestechen mit Parkett sowie Wänden in Pastelltönen. Eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Flachbild-Kabel-TV sorgen für zusätzlichen Komfort.

De klassiek ingerichte kamers van het Monaco kijken uit op de tuin en zijn voorzien van een tv, een kluisje, een tegelvloer en een compleet ingerichte eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Monaco sind mit Fliesenböden ausgelegt und verfügen jeweils über Gartenblick, einen TV, einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Hij is ingericht met hardhouten vloeren en houten balken en de keuken is compleet ingericht met een magnetron, een fornuis en een wasmachine.
Es verfügt über Hartholzböden und freigelegte Holzbalken. Die Küche ist mit einer Mikrowelle, einem Herd und einer Waschmaschine ausgestattet.

De appartementen met twee slaapkamers zijn luxueus ingericht en beschikken over draadloos internet, een lcd-scherm en een compleet ingerichte keuken.
Die luxuriösen 2-Zimmer-Apartments besitzen eine vollständig ausgestattet Küche und verfügen über kabellosen Internetzugang und einen LCD-Fernseher.

Elk compleet ingerichte appartement is ingericht in traditionele chaletstijl en heeft een aparte woonkamer en een keuken met magnetron en een vaatwasser.
Jedes der komplett ausgestatteten Apartments ist in einem traditionellen Chalet-Stil eingerichtet und verfügt über ein separates Wohnzimmer sowie eine Küche mit einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler.