Traduction de «charmant ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmant ingerichte Apartments Suzy is voorzien van parketvloeren en wanden in pasteltinten. Alle appartementen hebben airconditioning, een compleet ingerichte kitchenette en een flatscreen kabel-tv.
Die klimatisierten Suzy Apartments sind charmant eingerichtet und bestechen mit Parkett sowie Wänden in Pastelltönen. Eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Flachbild-Kabel-TV sorgen für zusätzlichen Komfort.

Alle charmant ingerichte kamers zijn voorzien van antieke meubels, luxe rode stoffen en houtsnijwerk.
Antike Möbel, prächtige rote Stoffe und Holzschnitzereien geben der Einrichtung der einzelnen Zimmer einen gewissen Charme.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Charmante Zimmer und Suiten mit Blick auf den Außenpool und die Gärten hält das La Finca Can Toni für Sie bereit.

Crystal Plaza Hotel beschikt over charmant ingerichte kamers met kristallen kroonluchters en koffie- en theefaciliteiten.
Es verfügt über charmante Zimmer mit Kristall-Kronleuchtern sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Livin' Residence heeft een strategische ligging dicht bij de 4 hoofdstraten van Buenos Aires, en biedt charmant ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
In günstiger Lage in der Nähe der 4 Hauptstraßen von Buenos Aires erwartet Sie die Livin' Residence mit Apartments zur Selbstverpflegung mit charmantem Dekor.

Alle accommodatie van Gourmet Hotel Zur Post is romantisch en charmant ingericht.
Die Unterkünfte im Gourmet Hotel Zur Post sind in einem romantischen und einladenden Stil eingerichtet.

De kamers zijn charmant ingericht en voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Die charmanten und klimatisierten Zimmer verfügen über kostenloses WLAN und Sat-TV.

Het Villa Alessandra ligt in een mediterraanse binnentuin en dicht bij de beroemde straat de Champs Elysées. Het is een charmant ingericht hotel met een elegante stijl.
In einem mediterranen Innenhof unweit der berühmten Avenue des Champs Elysées und des Arc de Triomphe empfängt Sie das charmante Hotel Villa Alessandra in elegantem Stil.

De interieurs zijn charmant ingericht met landelijke accenten en elegant meubilair.
Die Innenräume sind liebevoll mit ländlichem Flair und eleganten Möbeln dekoriert.

Flamingo Hotel beschikt over charmant ingerichte accommodaties met gratis WiFi en heeft een dakterras met een hot tub en een indrukwekkend uitzicht op de Caribische Zee.
Das Hotel Flamingo begrüßt Sie mit einer Dachterrasse mit einem Whirlpool und einer beeindruckenden Aussicht über das Karibische Meer. Freuen Sie sich auf reizvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.