Vertaling van "ingebouwde banken en zachte " (Nederlands → Duits) :

De appartementen met airconditioning van het Katerini zijn traditioneel ingericht met ingebouwde banken en zachte kleuren.
Die klimatisierten Apartments im Katerini sind traditionell mit sanften Farben dekoriert und mit Einbausofas ausgestattet.

De kamers en appartementen zijn ingericht volgens de lokale stijl, met ingebouwde bedden en zachte tinten.
Die in einem für die Region typischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer und Apartments weisen Einbaubetten auf und sind in sanften Farben gehalten.

De ruime villa heeft gebogen muren, ingebouwde banken en Cocomat-matrassen, en combineert een traditionele en een moderne inrichting.
Die geräumige Villa ist mit Rundbogenwänden, eingebauten Sofas und Kokosfasermatratzen ausgestattet und verbindet erfolgreich traditionelles und modernes Dekor.

De kamers en-suites van het Windmill hebben openslaande deuren naar een balkon, patio of terras en zijn voorzien van witgekalkte muren, aardetinten en ingebouwde banken.
Die Zimmer und Suiten der Unterkunft Windmill öffnen sich auf einen Balkon, eine Veranda oder eine Terrasse.

De woonkamer heeft ingebouwde banken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en iPod-dock.
Im Wohnzimmer erwarten Sie eingebaute Sofas, ein Flachbild-Sat-TV, ein DVD-Player und eine i-Dockingstation.

De villa's van Asteria Villas zijn ingericht met balken plafonds, bogen, ingebouwde banken en sierlijke objecten.
Die Asterias Villas empfangen Sie mit Holzbalkendecken, Bögen, eingebauten Sofas und verzierten Objekten.

Het witgekalkte Heliotropio Studios Apartments ligt direct aan het Pollonia-strand van Milos en beschikt over een dakterras met ingebouwde banken en een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt am Strand Pollonia in Milos erwarten Sie die weiß getünchten Heliotropio Studios Apartments mit einer Dachterrasse mit eingebauten Sofas und Panoramablick auf das Meer.

Elke appartement heeft satelliettelevisie, een slaapkamer en een woon-eetkamer met 2 ingebouwde banken.
Jedes Apartment im Golden Dream verfügt über Sat-TV, ein Schlafzimmer und ein Ess- und Wohnzimmer mit 2 eingebauten Sofas.

De studio's en appartementen van Folegandros zijn voorzien van rode betegelde vloeren, ingebouwde banken, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Studios und Apartments im Folegandros begeistern mit roten Fliesenböden sowie eingebauten Sofas und verfügen über einen Sitzbereich sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De woonkamer heeft ingebouwde banken en een flatscreen-tv met satellietzenders. De keuken is voorzien van een eethoek en een oven met kookplaten.
Die Villa bietet ein Wohnzimmer mit eingebauten Sofas und Flachbild-Sat-TV sowie Küche mit Essbereich und Ofen mit Kochfeldern.